NEW PRICES - переклад на Українською

• нові ціни
• нові тарифи
• новими цінами
• нових цін
• нові розцінки

Приклади вживання New prices Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new prices will take effect from October 16th.
Нова ціна вступає в силу з 16 жовтня.

The new prices will apply to your next purchase after the new prices have been published.
Новий тариф застосовуватиметься до вашої першої покупки після публікації нових тарифів..

Old and new prices.
Стара та нова ціна.

For commodities, shares with old and new prices are in effect.
Для товарів діють акції зі старою і новою ціною.

You can see our new prices here.
З новими тарифами можна ознайомитися тут.

You can see the new prices on our corporate website.
Ознайомитися з новими тарифами Ви можете на корпоративному сайті.

Fix new prices of water'.
Про затвердження нових тарифів на водопостачання».

New prices shall come into force on the date of publication(the date of publication on the website of the Contractor).
Нові ціни вступають в силу з дати опублікування дата його опублікування на сайті Виконавця.

New prices are valid from October 1 2014,
Нові ціни діють з 1 жовтня 2014,

As a result, the Rivne academies administration enters into negotiation with the students about the new prices.
Результат- адміністрація рівненських вишів погоджується на переговори зі студентами щодо нових цін.

The CARD SYSTEMS company announces new prices for 2014 on German-manufactured push-buttons and switches for security….
Компанія КС-Мехатронікс оголошує нові ціни на 2017 рік на продукцію марки ГЕЦЕ(Німеччина): дверні зачинювачі верхнього….

New prices for apartments in 2nd building are in effect from March 1, 2019.
З 1 березня 2019 року діятимуть нові ціни на квартири у 2-му будинку житлового комплексу.

Gradually, new prices correspond to new costs,
Поступово нові ціни зрівнюються з новими витратами,

it will mean that the new prices have entered into force.
замовлення протягом цього часу, це означає, що він приймає нові ціни.

To establish and/or alter cost of the services unilaterally at his own discretion by publishing new prices on the web-sites, in the mobile applications, games;
Встановлювати та/або в односторонньому порядку змінювати ціну Послуг на власний розсуд шляхом публікації нової ціни на Сайтах, в Мобільних додатках, іграх;

they will respond to new prices during the month;
то будуть реагувати на нові ціни протягом місяця;

when the market will form the new prices and falling house prices in the whole of Spain will cease.
коли на ринку сформуються нові ціни, а падіння цін на нерухомість в цілому по Іспанії припиниться.

Starting from November 1 of the current year, new prices for address pickup
З 01 листопада поточного року в компанії«Делівері» починають діяти нові тарифи на адресне забирання

This quoted close price keeps updates every second with new prices, so you can keep it open
Це цитований ціна закриття тримає поновлення кожну секунду з новими цінами, так що ви можете тримати його відкритим

So way, there will be a small activation of the real estate market for new prices, but most of the way
Таким чином, відбудеться невелика активація ринку нерухомості по нових цінах, але основна маса