NEW VACCINES - переклад на Українською

• нові вакцини
• нових вакцин
• новими вакцин
• новими вакцинами

Приклади вживання New vaccines Англійська мовою та їх переклад на Українською

maybe they invented new vaccines against the most dangerous infections?
може вони винайшли нові вакцини від найбільш небезпечних інфекцій?

Now if we do a really great job on new vaccines, health care,
Тепер, якщо ми дійсно зробимо велику роботу за новими вакцин, охорони здоров'я

over the next decade to develop and deliver new vaccines to children in the developing world.….
на розробку і доставку нових вакцин для дітей у країнах, що розвиваються.

Now, if we really do a lot of work on new vaccines, health care,
Тепер, якщо ми дійсно зробимо велику роботу за новими вакцин, охорони здоров'я

Gates announced that over the next decade his foundation would allocate 10 billion dollars to develop and deliver new vaccines to developing countries.
форумі в Давосі Гейтс оголосив, що протягом наступного десятиліття його Фонд виділить$ 10 млрд. на розробку і доставку нових вакцин«для дітей в країнах, що розвиваються».

Gates announced his foundation would give $10 billion over the next decade to develop and deliver new vaccines to children in the developing world.”.
в Давосі Гейтс оголосив, що протягом наступного десятиліття його Фонд виділить$ 10 млрд. на розробку і доставку нових вакцин«для дітей в країнах, що розвиваються».

Gates announced his foundation would give $10bn over the next decade to develop and deliver new vaccines to children in the developing world.
10 млрд(близько € 7, 5 млрд) на розробку і доставку нових вакцин для дітей у країнах, що розвиваються.

This research will be fundamental to design new vaccines that prevent children from contracting measles, and also to try
Ці дослідження будуть фундаментальними для розробки нових вакцин, які перешкоджають дітям заразитися кором, а також намагаються створити нові методи,

Professor Millers work is paving the way for designing new methods to improve resistance to infections, producing new vaccines, enhancing graft survival,
Праця професора Міллера прокладає шлях до визначення нових методів покращення опору інфекціям, до виробництва нових вакцин, покращення виживання,

we continue to invest in the science to discover and develop new vaccines, both to protect against diseases where vaccines are not yet available
інвестувати в розвиток науки, щоб винаходити та розробляти нові вакцини для захисту від захворювань, проти яких вакцини ще не існує, і для поліпшення тих вакцин,

In 2006, two new vaccines against rotavirus A infection were shown to be safe
У 2006 році було продемонстровано, що дві нових вакцини проти інфекції ротавірусу

from the ancient art of bleeding patients, to administering oxygen, to developing new vaccines and sera(chiefly against what we now call Hemophilus influenzae- a name derived from the fact that it was originally considered the etiological agent-
від древнього ремесла пускання крові до дачі кисню, до розробки нових вакцин і сироваток(в основному, від гемофільної бактерії, яку в наші дні ми називаємо Hemophilus influenzae-назва, подія з того факту, що на самому початку вона вважалася етіологічним агентом-

Challenges in new vaccine introduction in a national program in India.
Обґрунтування введення нових вакцин в національний календар щеплень в Україні.

A new vaccine has demonstrated efficacy against dangerous diseases,
Нова вакцина продемонструвала ефективність проти небезпечного захворювання,

Scientists will soon develop a new vaccine, which will finally defeat the virus.
Вчені незабаром розроблять нову вакцину, яка остаточно переможе вірус.

Developed a new vaccine against tuberculosis.
Створено нову вакцину проти туберкульозу.

The new vaccine will not have a component that protects against Type 2.
Оновлена вакцина не буде містити вірус поліомієліту 2-го типу.

The new vaccine, which is undergoing final testing,
Нова вакцина, яка проходить остаточне випробування,

Is trialling a new vaccine against meningitis.
Фахівці створюють нову вакцину проти менінгіту.

Developing, testing and producing a new vaccine can take up to six months.
Для розробки та виробництва нової вакцини потрібно близько шести місяців.