Приклади вживання New zealanders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After a referendum in 1993 to assess the public's ideas on a number of electoral reforms, New Zealanders voted overwhelmingly for proportional representation.
Після референдуму в 1993 році для оцінки ідеї громадськості на низці виборчих реформ, Нової Зеландії голосували переважно для пропорційного представництва.Most New Zealanders know about the Māori legend of the demigod Maui capturing the sun before it could rise,
Більшість новозеландців знають про маорійську легенду про напівбога Мауї, який захопив сонце до того, як воно зійшло,When in 1952, the New Zealanders wanted to export this precious fruit in America
Коли у 1952 році новозеландці захотіли експортувати цей дорогоцінний плід до АмерикиAustralians stand with all New Zealanders today during this time dark time where hate and violence have stolen their peace and innocence.
Сьогодні австралійці стоять з усіма новозеландцями в цей темний час, коли ненависть і насильство вкрали їхній мир і невинність.There are approximately 2,043 New Zealanders who are full
Приблизно 2043 новозеландців, більшість з яких проживають у великих містах Оклендіis also the name New Zealanders usually call themselves.
Кору- а й ім'я новозеландці зазвичай називають себе.He assured all New Zealanders, and in particular the Muslim community,
Він запевнив усіх новозеландців, і, зокрема, мусульманську громаду,In the Pacific, New Zealanders took German Samoa
At this tragic time, my thoughts and prayers are with all New Zealanders,'' she said in her.
У цей трагічний час мої думки і молитви з усіма новозеландцями»,- зазначила вона в своєму посланні.also the name New Zealanders usually call themselves.
Кору- а й ім'я новозеландці зазвичай називають себе.Since then there has been animosity among New Zealanders towards the French, though there has been thawing as the events receed into history.
З тих пір серед новозеландців спостерігається ворожнеча до французів, хоча події відтоплюються в історії.said Mallard should have consulted with New Zealanders or announced a referendum before changing the prayer.
Маллард повинен був проконсультуватися з новозеландцями або оголосити референдум, перш ніж змінити молитву.its provinces introduced an English-style school system for all New Zealanders.
її провінцій ввели шкільну систему в англійському стилі для всіх новозеландців.At this tragic time, my thoughts and prayers are with all New Zealanders,” she said in her message.
У цей трагічний час мої думки і молитви з усіма новозеландцями»,- зазначила вона в своєму посланні.Fossil Free Banks(EN)- New Zealanders need a Fossil Free Bank that guarantees a complete cut of corporate ties with the fossil fuel industry.
Банки без викопного палива(EN)- Новозеландцям потрібен банк без викопного палива, що пообіцяє розірвати корпоративні зв'язки із індустрією викопного палива.In 1908 12 Australians and 2 New Zealanders marched as a team called“Australasia”.
У 1908 і 1912 роках Австралія разом із Новою Зеландією виступали в команді під назвою Австралазія.With the British flag in the top left-hand corner, the New Zealanders show the stars of the Southern Cross in red on a blue field.
З британським прапором у лівому верхньому куті, Новій Новозеландці шоу зірок Південного Хреста червоного кольору на синьому полі.The letter will be supported by a petition signed by more than 65,000 New Zealanders.
Рішення було прийнято завдяки петиції, яку підписали понад 65 тисяч жителів Нової Зеландії.Due to the influx of fresh blood, white New Zealanders became larger,
Завдяки припливу свіжої крові білі новозеландці стали більшими,For the first time new Zealanders can see Lucy lawless in a Comedy show«Funny business»
Вперше новозеландці могли побачити Люсі Лоулесс в комедійному шоу«Смішний бізнес»,
