NOW MORE THAN EVER - переклад на Українською

• зараз більш ніж коли-небудь
• зараз більш ніж коли -небудь
• тепер більш ніж коли-небудь
• зараз більше ніж коли-небудь
• тепер більше ніж будь -коли
• зараз більше ніж будь-коли
• тепер більш ніж будь -коли
• сьогодні більше ніж будь -коли

Приклади вживання Now more than ever Англійська мовою та їх переклад на Українською

The old rule holds true now more than ever.
Стара істина діє сьогодні, більш ніж коли-небудь.

Now more than ever, want to hire leaders.
Зараз, більш ніж будь-коли, банки потребують справжніх лідерів.

Now more than ever, the world needs great leaders.
Зараз, більш ніж будь-коли, банки потребують справжніх лідерів.

Now more than ever, people need help and hope.
Саме зараз, більше ніж будь-коли, люди потребують підтримки та натхнення.

The 80-20 rule applies now more than ever!
І правило 80/20 поширене зараз більше, ніж будь-коли раніше.

So it's important take care of your health now more than ever.
Ви повинні знати, що збереження вашого здоров'я сьогодні важливіше, ніж будь-коли.

And I need that joy now more than ever.
Ця радість потрібна нам тепер більше як будьколи.

With the internet, now more than ever, it is possible to find discounted vehicle insurance.
Завдяки Інтернету, зараз більш ніж коли-небудь, можна знайти зі знижкою страхування автомобіля.

And that's something that's needed now more than ever, says Laura Craik.
І це те, що потрібно зараз більш ніж коли-небудь, говорить Лаура Крейк.

our principles resonate now more than ever.
наші принципи резонують тепер більш ніж коли-небудь.

Now more than ever, we need to invite everyone in society, of all ages,
Тепер більше, ніж будь-коли, ми повинні запросити всіх у суспільство всіх вікових категорій,

Silicon Valley, now more than ever, represents this attempt to go back to the future,
Силіконова долина зараз більш ніж коли-небудь, демонструє цю спробу відправитися назад в майбутнє,

why it matters now more than ever.
чому вона важлива зараз більше, ніж будь-коли.

Now more than ever, We must stand together
Тепер, більш ніж будь-коли, варто триматися разом

Now more than ever, we need to support
Тепер, більш ніж будь-коли, варто триматися разом

Now more than ever we need to support each other
Тепер, більш ніж будь-коли, варто триматися разом

Now more than ever, the Ukrainian people are interested in aligning with Europe instead of Russia….
Народ України зараз, більш ніж коли-небудь, зацікавлений у тому, щоб приєднатися до Європи, а не до Росії….

Now more than ever, the objective should be a return to full sovereignty
Метою всіх іракців зараз більш, ніж коли-небудь, повинне стати повернення до повної суверенності

Therefore, now more than ever, the continued preoccupation by some in Washington with dragging America into another military misadventure in the Middle East is utterly unconscionable.
Тому зараз, більш ніж коли-небудь, постійна заклопотаність деяких в Вашингтоні втягуванням американців в чергове військове нещастя на Близькому Сході абсолютно неприпустима.

Now more than ever we need you to concentrate on Ascension,
Тепер більше ніж будь-коли ми б хотіли,