Приклади вживання Offered by the company Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thanks to the introduction of new technologies offered by the company, many domestic machine manufacturers managed to reduce costs
Завдяки впровадженню новітніх технологій, пропонованих компанією, багатьом вітчизняним машинобудівникам вдалося знизити витратиexplore the furniture for kitchen, offered by the company.
також вивчити меблі для кухні, яку пропонує компанія.Development of an effective landing page for attracting a new audience and promoting the services offered by the company.
Розробка ефективної посадкової сторінки для залучення нової аудиторії і просування пропонованих компанією послуг.You will also find two bottles of Corsican spring water offered by the Company. THE GIROLATA.
Ви також знайдете дві пляшки корсиканського джерельної води, пропонованих Компанією. GIROLATA.Any use of any services offered by the company is allowed strictly subject to actual consent of their parent or guardian.
Використання будь-яких запропонованих компанією послуг допускається лише з дійсної згоди батьків або опікуна.Ціну того чи іншого пристрою, що пропонується компанією, можна уточнити звернувшись в Використання фінансових продуктів, що пропонуються компаніями, відрізняються високим рівнем ризикуHelicopter products offered by the company in February 2009 included the 300C,
Вертольоти які пропонувалися компанією на лютий 2009 в тому числі 300C,their outcomes, for betting, with odds of winning offered by the Company.
їх результатів з коефіцієнтами виграшу, запропонованих Компанією для укладення парі.Customer's first order of a single unit of Product(e.g. carton or bottle) offered by the Company.
Клієнта Рейн однієї одиниці Продукту(наприклад, в картонній коробці або пляшці), пропонованого Компанією.Products offered by the company are made from the highest quality cotton materials that meet all the established standards.
Продукти, які пропонує підприємство, виробляються з бавовняних матеріалів найвищої якості, які відповідають усім визначеним стандартам.Cash-out may be available for“Live” bets as well as other bets offered by the Company.
Опція«CASH-OUT» може бути доступною як для парі в режимі Live, так і для інших парі, пропонованих Товариством.This site may have a certain structure Where can I get more information about the product or services offered by the company.
Такий сайт може мати певну структуру, де можна отримати детальну інформацію про товар або надаються фірмою послугах.If you are wondering if this works as good as the other seminar and courses offered by the company, you just need to look for online reviews where you get to appreciate the level of success of first-time users of the product.
Якщо вам цікаво, якщо це працює так само добре, як інший семінар і курси, пропоновані компанією, Вам просто потрібно шукати в Інтернеті відгуки, де ви отримаєте, щоб оцінити рівень успішності початківців користувачів продукту.Today, high-tech solutions offered by the company are successfully implemented not only in the practice of large Russian enterprises,
Сьогодні високотехнологічні рішення, пропоновані компанією, успішно впроваджені не тільки в практику великих російських підприємств, але і затребувані замовниками з-за кордону усіма тими,new services offered by the Company under the basis of our legitimate interest- to inform users about our services and updates.
нові послуги, що пропонуються Компанією, виходячи з нашого законного права- інформувати користувачів про наші послуги і оновлення.Спектр одягу, яку пропонує компанія, настільки широкий, що кожен обов'язково знайде щось своє, а якість пошиття і індивідуальний,Systems offered by the company allow for an accurate
Системи, пропоновані компанією, дозволяють точноthey can write their thesis on a topic offered by the company.
вони можуть написати свою дисертацію за темою, запропонованою компанією…[-].they can write their thesis on a topic offered by the company.
вони можуть написати свою дисертацію за темою, запропонованою компанією…[-].
