OPPORTUNITIES OFFERED - переклад на Українською

• можливості які пропонує
• пропоновані можливості
• можливості які пропонують
• можливостей які пропонують

Приклади вживання Opportunities offered Англійська мовою та їх переклад на Українською

is designed for managers who want to exploit the opportunities offered by the new technologies to increase the agility
призначений для менеджерів, які хочуть використовувати можливості, які пропонують нові технології для підвищення спритності

Although each of the opportunities offered by gambling websites for playing video slot machines free of charge has its own advantages,
Незважаючи на те, що кожна з можливостей, які пропонують гральні веб-сайти для безкоштовної гри в гральні автомати, має свої переваги, ми хотіли б

the advantages and opportunities offered by the companies.
переваги та можливості, які пропонують компанії.

challenges linked to migration and new opportunities offered by technological developments.
пов'язаних з питанням міграції та нових можливостей, які пропонують технічні розробки.

is designed for managers who want to exploit the opportunities offered by the new technologies to increase the agility and tr…+.
призначений для менеджерів, які хочуть використовувати можливості, які пропонують нові технології для підвищення спритності та транс…+.

In order to help to understand the terms of participation and opportunities offered by Creative Europe,
Щоб допомогти розібратися в умовах участі і можливостях, які пропонує«Креативна Європа»,

the École Normale Supérieure emphasizes opportunities offered as far as research is concerned.
Еколь Нормаль підкреслює можливості, пропоновані, наскільки дослідження стурбований.

tools and opportunities offered by the Internet.
інструментів і можливостей, які пропонує Інтернет.

the EU understand the opportunities offered by a clean and climate-safe world," environmental group Greenpeace said in a statement.
ЄС розуміють можливості, які забезпечить чистий і клімат-безпечний світ",- зазначила екологічна група"Грінпіс" у своїй заяві.

It is important to take maximum of the opportunities offered by students, and this is not only academic knowledge,
Важливо взяти максимум від тих можливостей, які надає студентство, і це не тільки академічні знання, але й шанс отримати першу роботу,

Opportunities offered htaccess server configuration is too large to t in one article,
Можливості, які надає htaccess для конфігурації сервера занадто великі, щоб поміститися в одній статті,

It is important to get the most out of the opportunities offered by the student days,
Важливо взяти максимум від тих можливостей, які надає студентство, і це не тільки академічні знання,

challenges linked to migration and new opportunities offered by technological developments.
пов'язаних із міграцією, та нових можливостей, що надаються технологічними досягненнями.

particularly as regards tender opportunities offered by entities, while respecting the principles of transparency and non-discrimination.
зокрема інформації стосовно тендерних можливостей, яка надається закупівельними організаціями при цьому дотримуючися принципів прозорості й недискримінації.

The President's press Secretary Dmitry Peskov explained that Putin will not go to the Munich security conference because“it didn't match with the opportunities offered by the current working schedule of the President.
Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков пояснив раніше, що Путін не поїде на Мюнхенську конференцію з безпеки, тому що«це не співпало з тими можливостями, які надає поточний робочий графік президента».

in general, to learn about the opportunities offered by European integration for the citizens.
загалом дізнаватися інформацію про можливості, які надає євроінтеграція громадянам.

froze her body using the opportunities offered by modern cryonics technology.
заморозив її тіло, звернувшись до можливостей, які надає сучасна технологія кріоніка.

using all the opportunities offered by modern digital technologies
використовуючи для цього всі можливості, які надають сучасні цифрові технології

challenges linked to migration and new opportunities offered by tech developments.
пов'язаних із міграцією, та нових можливостей, що надаються технологічними досягненнями.

corporate companies will continue to invest in exploring the opportunities offered by cloud and hybrid architectures.
корпоративні компанії продовжать вкладати фінанси у вивчення можливостей, що пропонують хмарні та гібридні архітектури.