OLYA - переклад на Українською

• оля
• олі
• олю
• олею
• ольга

Приклади вживання Olya Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2011 came the song"Hello"- the duo Olya Polyakova and Lyudmila Gurchenko.
У 2011 році вийшла пісня«Алло»- дует Олі Полякової і Людмили Гурченко.

We met Olya by chance when she signed me into the group,
З Олею ми познайомилися випадково, коли вона підписала мене в групу,

May 22 as a part of Art-Wednesday project Olya Rondiak, Ukrainian artist born in America, will hold an artist talk and tell more about her practice.
Травня в рамках проекту Арт-середа українська художниця зі США Оля Рондяк проведе Artist-talk і розповість більше про свою практику.

Olya has a deep problem in that she has long abandoned her real feelings,
У Олі є глибока проблема в тому, що вона давно відмовилася від своїх реальних почуттів,

Olya believes that creativity is of great strength
Мисткиня вірить у те, що творчість має величезну силу

Olya and I went to the children's park,
Ми з Олею відправлялися в дитячий парк,

express my gratitude to Olya Kovalchuk.
висловити окремо подяку Оле Ковальчук.

I saw Olya with flowers in her hands.
то побачив біля вагона Олю з квітами у руках.

Katya Dudnik, Olya Yatsenko and Ilona Fedunkiv presented their works that already warm the hearts of many art lovers,
Катя Дудник, Оля Яценко та Ілона Федунків представили свої роботи, які вже зігрівають серця багатьох любителів іскусства.

Olya Polyakova, a woman-holiday
Оля Полякова, жінка-свято

won't only feature Ukrainian celebrities Olya Polyakova and DZIDZIO, but will also show big Ukrainian brands.
глядачі побачать не тільки зірок вітчизняного шоу-бізнесу Олю Полякову та DZIDZIO, а ще й великі українські бренди в популярному українському кіно.

And speaking about choices- Olya and Dmitriy can't figure out what's theirs when they wake up in the same bed one morning.
З власним вибором також не можуть визначитися друзі Оля та Дмитро, які, прокинувшись одного разу в одному ліжку, не розуміють,

The Head of Mission, Olya Odynska-Grod told about the mission's mandate which is to provide an assessment of the presidential electoral process as well as assessment of Ukraine's compliance with OSCE commitments and other international standards
Керівник місії Оля Одинська-Грод ознайомила з мандатом місії, який полягає у проведенні оцінки виборчого процесу під час чергових виборів Президента України та оцінки виконання Україною зобов'язань ОБСЄ

Olya Rondiak- born in the United States to a Ukrainian family began her professional life as a social worker,
Оля Рондяк- народилася в США в українській родині, отримавши вчений ступінь в області психології

For the first time, Olya Polyakova presented her grandiose show with a sold-out show in Kiev on November 19,
Вперше своє грандіозне шоу Оля Полякова з аншлагом представила в Києві 19 листопада, після чого, на численні прохання шанувальників,

Olya Morvan, Roguelon's colleague from the Wostok Press agency,
Фотографиня Оля Морван, яка у той час працювала з Рогелоном в агенції Wostok Press,

Photographer Olya Morvan, who was in contact with the French journalist,
Оля Морван- фотограф, яка спілкувалася з французьким журналістом,

Olya[Carioka] Goncharuk(21 years old,
Оля[Carioka] Гончарук(21 рік,

which included Olya Polyakova, director Elena Vinyarska
до складу якого увійшли Оля Полякова, режисер Олена Винярська

as well as transshipment in ports Olya and Nowshahr or Bandar-e Anzali.
також перевалку в портах Оля і Ноушехр або Бендер Ензелі(Nowshahr, Bandar-e Anzali).