ON A HOT DAY - переклад на Українською

• в жаркий день
• в спекотний день

Приклади вживання On a hot day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before leaving your parked car on a hot day, hide the seatbelts' metal latch plates in the seats to prevent the sun from hitting them directly.
Перед відходом зі свого припаркованого автомобіля в жаркий день, приховати ременями безпеки"металевих пластин засувки в місця, щоб запобігти ВС від удару їх безпосередньо.

A chilled beer goes down a treat on a hot day, and at Poblenou Beer Festival you will get plenty of both- hot days
Охолодженим пиво йде вниз задоволення в спекотний день, і на Побленоу фестиваль пива ви отримаєте багато як- спекотні дні

On a hot day- broken in the middle of the road car,
В жаркий день- зламаний посеред дороги автомобіль,

and a haven on a hot day, and, subject to careful insulation, winter garden.
і притулком в жаркий день, і, за умови ретельного утеплення, зимовим садом.

Also be sure to try the'Papye' drink, a sort of papaya milk shake that is deliciously refreshing beyond words on a hot day.
Також не забудьте спробувати напій"Papye", такий собі молочний коктейль з папайї, який смачно освіжає поза словами в спекотний день.

The plot takes us on a hot day, and the rural landscape wraps us comfort
Сюжет переносить нас в жаркий день, і сільський пейзаж вкутує нас затишком

I will never forget the simple gift of a cold drink on a hot day from a stranger as I sold flowers on a New York City street.
Ніколи не забуду простий подарунок- баночку лимонаду від незнайомця, коли я в спекотний день продавав квіти на одній з вулиць Нью-Йорка.

Surfing takes place in the middle of the cool ocean, on a hot day with the sun beating down on you
Серфінг відбувається в центрі прохолодно океану, в жаркий день з НД, побиття на вас

fascinated by the sun on a hot day.
захопившись засмагою в спекотний день.

Sitting in the“Soak Zone” where Shamu splashes you is great on a hot day.
Сидячи в"Soak Zone", де Shamu бризкає вас, це здорово в жаркий день.

Research team studied healthy adults in a laboratory environment that mimicked working at an agricultural site on a hot day.
Група експертів вивчила здорових дорослих в лабораторному середовищі, що імітує роботу на сільськогосподарській ділянці в спекотний день.

sweating a lot, like on a hot day.
пітливість багато, як в жаркий день.

where it is so easy to breathe on a hot day.
де так легко дихається в спекотний день.

Semi-sweet white wine"Tamyanka Lahidna." The taste of this wine is like a touch of fresh breeze on a hot day on the beach of the Black Sea.
Напівсолодке біле вино«Tamyanka», його смак- немов дотик свіжого вітру в жаркий день на березі Чорного моря.

leaving children alone in the car on a hot day puts their safety at risk.
залишаючи дітей в машині в спекотний день, ви піддаєте загрозі їх безпеку.

pleasant chill on a hot day.
приємну прохолоду в спекотний день.

Raspberry lemonade- a very tasty drink that will not only refresh you on a hot day, but also in the body of nutrients.
Малиновий лимонад- дуже смачний напій, який не тільки освіжить вас в спекотний день, а й додасть в організмі корисних речовин.

On a hot day You will appreciate the small pool with fresh spring water
У жаркий день Вас порадує невеликий басейн з чистою джерельною водою,

On a hot day in their shade is pleasant to read a book,
У жаркий день в їх тіні приємно почитати книгу,

They help not only cool off on a hot day, but also create the illusion of fog,
Вони допомагають не лише освіжитись у спекотний день, але й створюють ілюзію туману, завдяки функції випаровування,