Приклади вживання On all stages Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
can guarantee the quality control on all stages of winemaking.
The suggested project of the Labor Сode cannot be adopted in the second reading also because it has considerably understated guarantees of employees' rights on all stages of their labor rights realization.
Пропонований проект Трудового Кодексу не може бути прийнятий у другому читанні і з тієї причини, що в ньому істотно знижені гарантії прав працівників на всіх стадіях реалізації ними права increase the conditions of business activity on all stages of food chain
покращить умови ведення господарської діяльності на всіх етапах харчового ланцюгу,we expect $100,000 investments in the projects on all stages to continue through to the end of the year.
100,000$ інвестицій у проекти на всіх стадіях до кінця року.sense potential of the specialist on all stages of the becoming.
розвитком професійно-смислового потенціалу фахівця на всіх етапах його становлення.local authorities of Mykolaiiv for all the support that we have received and which we needed on all stages of the construction works of our terminal in the Mykolaiiv port.
і місцевій владі Миколаєва за те, що ми отримали also as confirmation of compliance with these standards on all stages of organic production.
також підтвердження дотримання вимог цих стандартів на всіх етапах органічного виробництва.improve technologies as well as exercise step-by-step control on all stages of production.
вдосконалюємо технології, а також здійснюємо поетапний контроль на всіх стадіях виробництва.therefore the influence of humates on all stages of plants growth and development is multifaceted.
тому вплив гуматів на всі стадії росту і розвитку рослин багатогранно.that keeps the client up to date on all stages of working with an article(revision,
який регулярно інформує про всі етапи роботи зі статтею(доопрацювання,due to hard control above the observance of all necessary norms on all stages of production and storage of products.
завдяки жорсткому контролю над дотриманням всіх необхідних норм на усіх етапах виробництва та зберігання продукціїї.IT Prosteer has a solid experience of working with reliable cryptographic security systems for minimization of risks on all stages of operations with 1C data,
У IT Prosteer великий досвід в роботі з надійними системами крипто захистку інформації для мінімізування ризиків на всіх етапах операцій з даними 1С,which allows for strict quality control on all stages of production.
які забезпечують суворий контроль якості на всіх етапах виробництва.special jurisdiction on all stages of court procedure, in particular.
спеціальної юрисдикції на всіх стадіях судового процесу, зокрема.also represent clients' interests on all stages of bankruptcy proceedings,
також представляти інтереси клієнта на всіх етапах процедури банкрутства,The bill establishes the right of participants of multimodal transportations to carry out cargo transportation on the basis of conclusion of a single agreement on all stages of transportation, regardless of the change of modes of transport
У законопроєкті закріплюється право учасників мультимодальних перевезень здійснювати перевезення вантажу на підставі укладання єдиного договору щодо всіх етапів перевезення незалежно від зміни видів транспортуwe will be able to work on all stages of a project delivering greater value to our clients”, Marchenko said.
Тепер ми здатні супроводжувати проект на всіх стадіях безперервно, однією командою. Для клієнтів це буде суттєвою економією»,- зазначив старший партнер ЮФ«Ілляшев та Партнери».On all stages of growth.
На всіх етапах її дозрівання.Regulatory support on all stages.
Юридична допомога на всіх етапах.X-ray control on all stages of endotherapy.
Рентгенконтроль на всіх етапах ендотерапії.
