ON HOW TO DO IT - переклад на Українською

• як це робити
• щодо того як це зробити

Приклади вживання On how to do it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have an idea in my head on how to do it, just need to experiment with it..
У мене вже є ідеї в голові, як це зробити, потрібно лише втілити їх у життя.

Here are a few tips on how to do it in 2018, when Google decided to launch its own Mobile First Index.
Ось декілька порад про те, як це зробити в 2018 році, коли Google вирішив запустити свій Mobile First Index.

But do not worry as there is a manual book on how to do it.
Але не бійтеся, оскільки в архіві є докладна інструкція, як це зробити.

the following text provides information on how to do it right.
в наступному тексті наведено інформацію про те, як це зробити правильно.

there are hundreds of books on how to do it.
є сотні книг про те, як цього досягти.

gave Konotop city some tips on how to do it most effectively.
Антон Ковалишин дав Конотоп. City кілька порад, як це зробити найбільш ефективно.

we share practical advice on how to do it yourself and where to start.
ми ділимося практичними порадами, як це зробити самостійно і з чого потрібно почати.

We might reflect on what was said, but not on how to do it.
Ми можливо замислюємося над тим, ЩО сказати, але не над тим, ЯК це зробити.

only then they receive an explanation on how to do it.
рівняння, а тільки потім пояснюють, як це зробити.

straightforward instructions on how to do it.
зрозумілі інструкції щодо того, як це зробити.

give her advice on how to do it and what she could possibly do..
дати їй пораду, як це зробити, і що вона могла б зробити..

you can contact a special service of confidence where you will be able to give valuable advice on how to do it painless for you.
вам варто розлучитися, ви можете звернутися в спеціальні служби довіри, де вам зможуть дати цінну пораду, як це зробити безболісно для вас.

Documenters' Web Site to see whether your program is already translated(most are). Otherwise you will find information there on how to do it yourself.
бува не перекладено програму, яку ви бажаєте перекласти(більшість таких програм вже перекладено). Якщо ж програму ще не перекладено, ви знайдете там інформацію про те, як зробити це самому.

Read on, how to do it.
Читайте далі, як все виконати.

See this article on how to do it!
Дивіться в даній статті як це зробити!

The instructions on how to do it are here.
Інструкції про те, як це зробити знаходяться тут.

Watch a video on how to do it here.
Дивіться відео, як користуватися тут.

I have instructions here on how to do it.
Підготували інструкцію, як це зробити.

Check out our guide on how to do it right.
Дивіться наш посібник про те, як правильно це зробити.

But the answers on how to do it have varied.
Пропозиції щодо того, як на це реагувати, були різними.