ЯК ОЦІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• how to evaluate
• how to assess
• how to measure
• how to value
• how to estimate

Приклади вживання Як оцінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важко усвідомити, як оцінювати заяву, таку немислимо далеку від нормального дипломатичного протоколу.
It is hard to know how to evaluate a claim so oddly distant from normal diplomatic protocol.

Стандарт також визначає, як оцінювати балансову вартість нематеріальних активів
AS 26 also specifies how to measure the carrying amount of intangible assets

Ви зрозумієте макроекономічні сили, які сьогодні формують світ, як оцінювати ризики та реагувати на нові фінансові
You will understand the macroeconomic forces that shape the world today, how to assess risk and respond to emerging finance

ми знаємо, як оцінювати наш досвід в якості волонтера?
we know how to value our commitment as volunteers?

Як оцінювати бездіяльність податкової щодо припинення сумнівних контрагентів в світлі спорів щодо«нікчемних правочинів»;
How to evaluate the inaction of the tax authority regarding the termination of shady contractors in the light of disputes over“sham transactions”;

Стандарт також визначає, як оцінювати балансову вартість нематеріальних активів
The Statement also specifies how to measure the carrying amount of intangible assets

Знати, як оцінювати туристичний потенціал
Know how to evaluate the tourism potential

як навчатися, та як оцінювати власне навчання.
how to learn, and how to evaluate their learning.

ви повинні знати, як оцінювати речі, щоб досягти поставлених цілей.
you must know how to evaluate things to reach set goals.

На другому етапі ваш терапевт навчить вас, як оцінювати свої тривожні думки.
In the second step, your therapist will teach you how to evaluate your sleep-disrupting thoughts.

Ми досить добре знаємо, як оцінювати скороминущі демократичні почуття, що в ті часи проголошувалися за кожної зручної нагоди молодими аристократами.
We know well enough what to think of the shortlived democratic sentiments professed in those days at suitable occasions by the young aristocrats.

що знає, як оцінювати знайдені свідоцтва,
believed that he knew how to weigh the evidence once it was found,

У групі навчання я засвоїла, як оцінювати речі з критичної, феміністської точки зору.
In the study group I learned how to look at things with a critical, feminist eye.

З Інтернету речей до 5G та NFV ви дізнаєтеся, як оцінювати ринкові тенденції,
From the Internet of Things to 5G and NFV, students learn how to evaluate market trends,

Як оцінювати процедуру психологічного тестування кандидатів на посаду судді як вид тесту під час кваліфікаційного оцінювання суддів
How to evaluate the procedure of psychological testing of candidates for a judge's position as a type of test during the qualification assessment of judges

Ви також будете витрачати час на пошуки, як оцінювати і покращувати тотожності онлайн, щоб переконатися, що ви можете отримати максимальну віддачу від бути самим собою в Інтернеті…[-].
You will also spend time looking at how to assess and enhance our online identities to ensure that you can get the most out of being yourself online.

З Інтернету речей до 5G та NFV ви дізнаєтеся, як оцінювати ринкові тенденції,
From the Internet of Things to 5G and NFV, you will learn how to evaluate market trends,

який закликав школи розширювати контакти з бізнесом, AACSB вивчає як оцінювати вплив"інтелектуальної роботи викладацького складу на цільову аудиторію"?
greater contact with business, the AACSB has been studying how to measure the impact of??? faculty intellectual contributions on targeted audiences???

досвідчені гравці знають, як оцінювати шанси на перемогу того чи іншого учасника, що потрібно враховувати.
experienced players know how to assess the chances of victory of a party that must be considered.

вони самі не знають, як оцінювати власні так звані"здібності".
they don't know how to evaluate their own so-called powers.