Приклади вживання On many fronts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In spite of the impressive progress humanity has made on many fronts over the decades, it still remains deeply divided',
Незважаючи So in effect this enables intellectual performances on many fronts, in many places, many styles,
Тож це фактично уможливлює інтелектуальні здійснення на багатьох фронтах, у Australia has been strengthening on many fronts in recent years, including on key global
Австралією в останні роки посилюються на багатьох фронтах. Обговорюються ключові питання глобальної безпеки:the Ukrainians had to fight on many fronts, including against each other.
українцям випало воювати на багатьох фронтах, у тому числі один проти одного.both countries have so far succeeded in overcoming differences in order to cooperate on many fronts.
обом країнам поки що вдається долати розбіжності з метою співпраці на багатьох напрямках.War goes on many fronts.
Війна іде на багатьох фронтах.He was fighting on many fronts.
Воював на багатьох фронтах.We are fighting on many fronts.
Ми боремося на багатьох фронтах".Felix Choisy fought on many fronts.
Яремій Іванович воював на багатьох фронтах.This campaign continues on many fronts.
Ця кампанія відбуватиметься на багатьох фронтах.In many stages and on many fronts.
Країнах і на багатьох фронтах.This fight takes place on many fronts.
Ця кампанія відбуватиметься на багатьох фронтах.This is a war on many fronts at once.
Це була війна на багатьох фронтах одночасно.The attacks are carried out on many fronts.
Атака відбувається на дуже багатьох фронтах.Was a significant year on many fronts.
Рік став надзвичайно важливим у багатьох аспектах.The United States must tamp down Russian meddling on many fronts.
Сполучені Штати повинні знизити ступінь втручання Росії на багатьох фронтах.Fight poverty and hunger on many fronts, especially in its causes.
З бідністю та голодом потрібно боротися постійно й на багатьох фронтах, а особливо- з їх причинами.Browsers compete on many fronts: security,
Браузери конкурують один з одним на багатьох фронтах: безпека,Progress in Ukraine is discernible on many fronts, but it is in danger.
Прогрес в Україні помітний на багатьох фронтах, однак насправді ситуація доволі загрозлива.This year will be a year of transition on many fronts.
Цей рік буде перехідним у багатьох аспектах.
