ON THE DEVICE - переклад на Українською

• на пристрій
• на пристрої
• по влаштуванню
• на приладі
• на апараті
• на девайсі
• на прилад
• на пристроях
• на пристосування
• пристрої

Приклади вживання On the device Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never turn on the device, if there is no pan on the stove.
Не можна включати прилад, якщо на плиті немає каструлі.

Polish experts are working on the device.
Польські експерти приїдуть працювати на Рівненщину.

After connecting the device in parallel with the auto battery, you must turn on the device.
Після підключення пристрою паралельно авто акумулятора необхідно включити прилад.

expert advice on the device of sewage treatment plants.
поради фахівців з влаштування очисних споруд.

fasten a button on the case to turn on the device.
закріпіть на корпусі кнопку для включення приладу.

Furthermore, some more information on the device will be provided.
Більш того, тут надається дещо більше інформації про пристрій.

Determines which program is currently running on the device and closes it.
Залишається лише визначити, якими саме програмами включена пристрій і закрити їх.

If knocks, so, on the device leaked.
Якщо вибиває, значить, витік в самому апараті.

You should know that deleted files are actually still remains on the device.
Відомо, що видалені файли насправді продовжують знаходитися на носію.

Compatibility depends on the version of watchOS shipped on the device.
Сумісність залежить від версії watchOS, якою оснащенний пристрій.

I once again passed on the device.
Я ще раз передав по апарату.

The change will happen without a notification on the device, due to technical restrictions in the original Android Market app.
Зміна буде відбуватися без повідомлення на пристрої, через технічні обмеження в оригінальному додатку Android Market.

Some cookies are stored on the device and in the interval between sessions of work in the browser- they are not deleted after the browser is closed.
Деякі файли cookie зберігаються на пристрої та в проміжку між сесіями роботи в браузері- вони не видаляються після закриття браузера.

Works on the device of the monolithic reinforced concrete frame at the mark of +14,300(4th floor).
Виконуються роботи по влаштуванню каркасу із монолітного залізобетону на відмітці+14,300(4-й поверх).

You can see on the device itself which model you have(you can see where exactly in the following image).
Про вашу модель ви можете дізнатись прямо на приладі(де саме, ви можете побачити на наступному зображенні).

Construction and installation work on the device surface and underground cabling,
Будівельно-монтажні роботи по влаштуванню підземних і надземних кабельних мереж,

Convenient use due to installation on the device in one of the four positions rotated by 90°;
Зручне використання за рахунок установки на приладі в одній з чотирьох позицій, повернених на 90 °;

In 1943, research on the device of a microwave oven fell into the hands of the Americans and the Russians.
В 1943 році дослідження по влаштуванню СВЧ-печі потрапили в руки американців і росіян.

Block navigation to the web by turning off network access on the device or turning off the browser.
Блокувати навігацію в Інтернеті, відімкнувши на приладі доступ до мережі або відімкнувши браузер.

On the device with your hands on the hood workporch begins with sketching the future design.
Робота по влаштуванню своїми руками козирка надганком починається з замальовки ескізу майбутньої конструкції.