ON THEIR HANDS - переклад на Українською

• на руках
• на руки
• у своєму розпорядженні

Приклади вживання On their hands Англійська мовою та їх переклад на Українською

People can carry the virus on their hands and clothing.
Люди також можуть передавати вірус руками і одягом.

Owners think they have a success on their hands.
Такі люди вважають, що їхній успіх- в їх руках.

So, people know what they have on their hands.
Отож, очевидно, людина знала, що є у її руках.

These are people with blood on their hands.
Це люди, в яких руки в крові.

What's with the little pillows on their hands?
Що за маленькі подушки на їх руках?

So let's make repairs on their hands.
І так давайте зробимо ремонт своїми руками.

These are people with blood on their hands.
Це люди, у яких руки в крові.

When all Ukrainian citizens who had signed paper vouchers on their hands allegedly became owners, but several oligarchic clans became the actual owners of the industry.
Коли всі громадяни України, які мають на руках папірці з написом«ваучер», нібито стають власниками, але фактичними господарями промисловості стали кілька олігархічних кланів.

It should concern everyone, except for those who have blood on their hands, who killed our soldiers
Він повинен стосуватися абсолютно всіх, крім тих, у кого на руках кров, хто вбивав наших солдатів,

you could offer these services to others who have less time on their hands.
ви можете запропонувати ці послуги іншим, хто має менше часу у своєму розпорядженні.

Liked this article-“Where does the fungus on their hands and how to get rid of it?
Сподобалася ця стаття-“Звідки береться грибок на руках і як від нього позбутися?

the knack for locating a good discount, you can supply these providers to others who have much less time on their hands.
вміння знайти хорошу угоду, ви можете запропонувати ці послуги іншим, хто має менше часу у своєму розпорядженні.

taken on their hands, the motility of the gastrointestinal tract is improved,
беруть на руки, поліпшується моторика шлунково-кишкового тракту,

One thing we do know is that scientists already have a mystery on their hands as we hurtle towards the rock.
Єдине, що ми знаємо, це те, що вчені вже мають таємницю на руках, коли ми рухаємося до скелі.

as hard water does not work well on the skin of children and on their hands when they are washed.
води для домашніх потреб, оскільки жорстка вода погано діє на шкіру дітей та на руки при пранні.

They are literally ready to feed tourists with a spoon and talk on their hands- just to lure as many guests as possible.
Вони буквально готові годувати туристів з ложечки і колисати на руках- лише б заманити якомога більше гостей.

Girls with light skin will go for this design of the Bat tattoo with overflowing black ink on their hands.
Дівчата з легкою шкірою підуть на цей дизайн татуювання Bat з переповненими чорними фарбами на руках.

Girls who wear short-sleeved tops will love to go for the Sister Tattoo on their hands to get the attention of other people
Дівчата, які носять верхівки з коротким рукавом, будуть любити сидіт татуювання на руках, щоб привернути увагу інших людей

It is said that people who have this line on their hands have angels of guard who keeps them in difficult situations.
А саме: багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.

There is a belief that people who have this kind of line on their hands, have an angel guardian who watches and helps them in difficult situations.
А саме: багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.