ONE OF THE VARIETIES - переклад на Українською

• однією з різновидів
• одна з різновидів
• одним з різновидів
• один з різновидів
• одним із різновидів

Приклади вживання One of the varieties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Briefcase one of the varieties of school bags,
Портфель одна з різновидів шкільної сумки,

but instead one of the varieties of hybrid weapons targeting European consumers.
натомість є одним з різновидів гібридної зброї проти європейських споживачів.

Lentils green, one of the varieties of beans- is a useful grits for the human body.
Сочевиця зелена, одна з різновидів бобових- це корисна крупа для організму людини.

Will be a universal automatic exchange exchange of various forms of electronic money, one of the varieties will be the loans.
З'являться універсальні автоматичні біржі з обміну різних форм електронних грошей, одним з різновидів яких будуть кредити.

Rose spray- one of the varieties of the flower, which is characterized by smaller inflorescences
Кущова троянда- одна з різновидів квітки, яка відрізняється більш дрібними суцвіттями

Nowadays, asthma, or rather one of the varieties of the disease, called atopic-response,
У наш час астма, точніше одна з різновидів захворювання, отримала назву-характеристику атопічної,

When one of the varieties of ringworm- ringworm- wool falls on large areas of the body.
При одній з різновидів дерматомікози- стригучий лишай- шерсть випадає на великих ділянках тіла.

One of the varieties is alcohol depression,
Однієї з різновидів є алкогольна депресія,

One of the varieties of advocacy is lobbying as a powerful influence on the legislative process.
Одним із різновидів адвокації є лобіювання, як потужного впливу на законодавчі процеси.

because it is itself one of the varieties.
адже він сам по собі є одним із різновидів.

The manager advised me one of the varieties(Soft coffee), and it turned out to be just awesome.
Менеджер порадив мені один із сортів(Soft coffee), і він виявився просто шикарний.

Wire, as a kind of rolled metal Steel wire is one of the varieties of long metal.
Дріт, як різновид металопрокату Дріт сталевий є одним із різновидів довгомірного металопрокату.

for example the famous haircut“mushroom cut” was one of the varieties of Celtic national hairstyles.
наприклад знаменита зачіска«під макітру» була одним iз різновидів кельтських національних зачісок.

One of the varieties, known as Intacta RR2,
Один з різновидів, Intacta RR2, виробляється фірмою Monsanto,

is transported in the circulatory system bound to one of the varieties of lipoprotein, spherical particles which have an exterior composed mainly of water-soluble proteins.
переноситься в кровоносній системі, пов'язаної з одним із сортів ліпопротеїнів, сферичні частинки, які мають зовнішні складаються в основному з водорозчинних білків.

or rather, one of the varieties, which is called the"Polish rubber band", its scheme and manufacturing techniques.
точніше, про одну з різновидів, яка називається«Польська гумка», її схемою і техніці виготовлення.

One of the varieties of neofreudizm is presented by the American psychologist Erik Erikson-Homburhera(1902-1994), his theory of
Одним із різновидів неофройдизму є теорія розвитку особистості американського психолога Еріка-Хомбургера Еріксона(1902- 1994),

It is very similar to one of the varieties of the"fer de moline" heraldic charge(literal French:"iron of a mill"),
Хрест дуже схожий на один із різновидів геральдичного знаку«fer de moline»(буквально французькою мовою:«залізо для млина»),

In one of the variety miniatures of Obraztsov, he played the father of Tyapa's doll,
В одній з естрадних мініатюр Образцов грав батька ляльки Тяпи,

Lactose is one of the varieties of complex sugars.
Лактоза- одна з різновидів складних цукрів.