OPEN-AIR - переклад на Українською

• open-air
• відкритим небом
• опен-ейр
• відкритому повітрі

Приклади вживання Open-air Англійська мовою та їх переклад на Українською

Venue: Restaurant, open-air.
Місце проведення: Ресторан, open-air.

L'Oceanographic, an open-air oceanographic park.
L'Oceanogràfic- Океанографічний парк на відкритому повітрі.

DakhaBrakha Music Open-air.
ДахаБраха Музика Вулиця.

In 1953, one began to arrange Wednesday dances in the open-air grounds.
У 1953 році музей почав влаштовувати народні танці на відкритих майданчиках.

which annually takes place in open-air format in June in Lviv(Ukraine) since 2011.
який щорічно проходить в форматі open-air в червні у Львові(Україна) з 2011 року.

Open-air was the special because exactly in Lviv in 1994 was created ukrainian band.
Open-air був особливим ще й тому, що саме у Львові в 1994 році був створений гурт Океан Ельзи.

A good half of the city is occupied by an open-air museum- the famous palace ensemble with a landscape park,
Добру половину міста займає музей під відкритим небом, знаменитий палацовий ансамбль з пейзажним парком,

There will be many open-air projects on Deribasovskaya Street,
Буде багато опен-ейр проектів на вулиці Дерибасівській,

Alfa Jazz Fest»- international open-air jazz festival, which is held
Alfa Jazz Fest»- міжнародний open-air джазовий фестиваль, що щорічно проходить у Львові в червні

There is an open-air gym, which is free to the public in the middle of the breakwater.
Існує відкритим небом тренажерний зал, який є безкоштовним для публіки в середині молу.

In June, the Palace Square turns into a stage for the open-air concerts of rock
У червні Палацова площа перетворюється на сцену для опен-ейр концертів року

Open-air lunch with a panorama of vineyards
Обід open-air з панорамою на виноградники

General conference meeting that took place in the next three days were held in the open-air.
Основні служіння конференції, які проходили в наступні три дні, відбулися під відкритим небом.

Guests will find a variety of open-air projects on Deribasovskaya Street,
На гостей чекають різноманітні опен-ейр проекти на вулиці Дерибасівській,

Traditionally, there was an open-air cinematic performance on the Potemkin Steps accompanied by a symphony orchestra,
Традиційно на Потьомкінських сходах відбувся open-air-кіноперформанс у супроводі симфонічного оркестра,

The open-air party will take place on June 7 in the territory of!FESTrepublic. Free entrance. See you!
Вечірка опен-ейр відбудеться 7 червня на території!FESTrepublic. Вхід вільний. До зустрічі!

two of which took place in the open-air format with a large number of headliners.
два з яких були здійснені в форматі open-air з великою кількістю хедлайнерів.

Pavlo Tretiakov decide to hold an opera festival open-air at the Potocki Palace.
Павло Третьяков вирішують проводити оперний фестиваль опен-ейр на базі Палацу Потоцьких.

Invitation for 1 person to the VIP zone for open-air screening on the Potemkin Stairs July 13th;
Запрошення на 1 особу в VIP зону на open-air показ на Потьомкінських сходах 13 липня;

and the gala open-air cinematic performance at the Potemkin Stairs News.
майстер-класи та грандіозний open-air-кіноперформанс на Потьомкінських сходах Новини.