OSTAP - переклад на Українською

остапа
ostap
остапом
ostap

Приклади вживання Ostap Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.
природних ресурсів України Остап Семерак.
In 1912 Nestor Nyzhankivskyy(son of abbe Ostap Nyzhankivskyy), former“Pogon”(Stryi)
Року гравцями«Січі», яка того року змінила назву на«Скалу», стали, зокрема Нестор Нижанківський(син отця Остапа Нижанківського) і колишні гравці«Погоні»(Стрий)
Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.
природних ресурсів України Остап Семерак.
Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak during meeting with UCU students.
УКУ міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.
it is quite suitable for innovative and scientific projects," said Ostap Semerak, Ukrainian environment minister and one of the promoters of placing solar projects in Chernobyl.
наукових проектів»,- повідомив AFP міністр охорони навколишнього середовища України Остап Семерак та один із ініціаторів розміщення сонячних проектів у Чорнобилі.
technical assistance projects,", Ukraine's Ecology Minister Ostap Semerak said when presenting the bill on the ratification of the Paris protocol in the Verkhovna Rada.
проектам технічної допомоги",- сказав міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак, представляючи у Верховній Раді законопроект про ратифікацію Паризької угоди.
four times he buried his letter into the ground until his father swore that Ostap would not see Zaporozhye for ever if he did not learn all the sciences.
вчився він неохоче і чотири рази закопував свій буквар у землю, доки батько не поклявся, що Остап не побачить Запоріжжя довіку, якщо не навчиться всім наукам.
consistent actions at every level- from national to local", Ostap Semerak explained.
послідовним діям на кожному рівні- від національного до локального»,- пояснив Остап Семерак.
Ostap Semerak, Minister of Ecology
Остап Семерак, Міністр екології
Natural Resources Ostap Semerak has noted that the ongoing reforms within the environment protection require not only the change of existing environmental approaches
природних ресурсів Остап Семерак зазначив, що розпочаті реформи у сфері довкілля вимагають не лише зміни існуючих підходів у сфері довкілля та створення сучасної законодавчої бази,
First, Taras Bulba wanted to send Ostap and Andriy to Sich alone,
Спочатку Тарас Бульба хотів відправити Остапа й Андрія на Січ одних,
Natural Resources Ostap Semerak.
природних ресурсів України Остап Семерак.
Mykola Lysenko, Ostap Nyzhankivsky, Semen Hulak-Artemovsky,
Миколи Лисенка, Остапа Нижанківського, Семена Гулака-Артемовського,
which it may meet during the autumn-winter period," stated Minister of the Cabinet of Ministers Ostap Semerak at the on-air program“Shuster Live” on Tuesday, 23 September.
з якими вона може зіткнутися під час осінньо-зимового періоду»,- заявив Міністр Кабінету Міністрів Остап Семерак в прямому ефірі програми«Шустер Live» у вівторок, 23 вересня.
Yarko Antonevych, Ostap Stakhiv, Oleh Mahlay,
Ярко Антоневич, Остап Стахів, Олег Махлай,
implementing a new waste management system in Ukraine," explained Ostap Semerak, recalling that the Government had approved the National Waste Management Strategy the previous year, while a National Plan for the implementation of the Strategy is being drafted.
реалізації нової системи управління відходами в Україні»,- пояснив Остап Семерак, нагадавши, що Уряд торік ухвалив Національну стратегію управління відходами і зараз триває розробка національного плану її виконання.
overcome the consequences of the two major nuclear disasters", said Ostap Semerak, adding that Ukrainian
які стосуються подолання наслідків двох найбільших атомних катастроф»,- сказав Остап Семерак, додавши, що українські
The main roles are folk pets: People's Artist of Ukraine Ostap Stupka, star of series"When We At Home","Servant of the People" and"Relatives" Katerina Kysten,
У головних ролях- народний артист України ОСТАП СТУПКА, зірка серіалів"Коли ми вдома","Слуга народу" і"Родичі" КАТЕРИНА КІСТЕНЬ, відомий театральний актор
For student Ivan and baby Ostap really need a healthy
Адже школяру Івану та малюку Остапу дуже потрібен здоровий
vice president of the Ukrainian PEN Ostap Slyvynsky, poet
віцепрезидентка Українського ПЕН Остап Сливинський, поет
Результати: 207, Час: 0.0392

Ostap різними мовами

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська