OUR BRAINS - переклад на Українською

• наш мозок
• наші мізки
• наш розум
• наших мізках
• нашому мозку
• нашого мозку
• нашим мозком

Приклади вживання Our brains Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the afternoon we train our brains.
Тоді після полудня, ми працюємо над нашим мозком.

if we can protect our brains from cracking?
зможемо ми захистити свій мозок від злому?

Their easy assumption that we would all"be better off" if our brains were supplemented, or even replaced, by an artificial intelligence is unsettling.
Їхнє припущення, мовляв,«нам усім було б краще», якби наші мізки були доповнені чи навіть замінені на штучний інтелект, не може не бентежити.

It has been said that“Goal setting capitalizes on the human brain's amazing powers: Our brains are problem-solving, goal-achieving machines.”.
Постановка мети дістає вигоду з можливостей людського мозку: наші мізки- це машини для вирішення проблем та досягнення цілей.».

Studies have shown that our brains"filter" the data coming from our senses.
Деякі дослідження показали, що наш розум«фільтрує» інформацію, надану органами почуттів.

All of us, all our brains can become strained when we experience stress at work,
Всі ми, всі наші мізки можуть перевтомлюватися, коли ми зазнаємо стресу на роботі

With lots of new stimuli our brains take longer to process such information
З виникненням великої кількості нових подразників нашому мозку потрібно більше часу,

Our brains are hardwired in such a way that it is difficult for us to take action until we experience some level of stress.
Наші мізки працюють таким чином, що ми починаємо діяти, лише коли відчуємо певний рівень стресу.

What if, Penrose asked, there are molecular structures in our brains that are able to alter their state in response to a single quantum event?
Пенроуз запитав: що, якщо в нашому мозку існують молекулярні структури, здатні змінювати свій стан у відповідь на одну квантову подію?

Linking our brains to the machine world is one of the most likely ways of becoming immortal.
Зв'язування нашого мозку з машинним світом- один з найбільш ймовірних способів стати безсмертним.

all of them are hardwired into our brains.
й вони"вшиваються" в наші мізки.

With lots of new stimuli our brains take longer to process the information
З виникненням великої кількості нових подразників нашому мозку потрібно більше часу,

Delivering blood to our brains is one of those automatic internal processes that most of us seldom consider,
Доставка крові до нашого мозку- це один з тих автоматичних внутрішніх процесів, які більшість з нас рідко усвідомлюють,

we can regain control over our brains by organizing information in a way that optimizes our brain's capacity.".
ми можемо відновити контроль над нашим мозком, організовуючи інформацію таким чином, щоб оптимізувати його здатність.

You can't simply power through- that's just not how our bodies and our brains work.
Ви не можете просто через владу- це просто не так, як наші тіла й наші мізки працюють.

THC resembles another cannabinoid naturally produced in our brains, anandamide, which regulates our mood,
THC нагадує інший каннабіноїд, який природним чином виробляється в нашому мозку, анандамід, який регулює наш настрій,

sex and our brains interact.
сексу і нашого мозку.

Levitin says we can regain control over our brains by organizing information in a way that optimizes our brain's capacity.
Левітін каже, що ми можемо відновити контроль над нашим мозком, організовуючи інформацію таким чином, щоб оптимізувати його здатність.

it changes us by changing our brains.
культура змінює нас, а вона це робить, вона змінює нас, змінюючи наші мізки.

THC resembles a cannabinoid that is naturally produced in our brains, called anandamide,
THC нагадує інший каннабіноїд, який природним чином виробляється в нашому мозку, анандамід, який регулює наш настрій,