Приклади вживання Over one billion Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over one billion people, one sixth of the worlds population, do not have access to safe water.
Більше мільярда людей, шоста частина населення планети не має доступу до безпечної питної води.Over one billion Muslims in places like India,
Понад мільярд мусульман в Індії,Over one billion Muslims in places like India,
Понад мільярд мусульман в Індії,IATF will provide a platform for entry into a single market of over one billion people joined together under the African Continental Free Trade Area.
Форум створює можливість для виходу на єдиний ринок чисельністю понад мільярд людей, об'єднаних в рамках Африканської континентальної зони вільної торгівлі.The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages.
Європейський Союз щорічно витрачає понад мільярд євро на переклади на ці 23 офіційні мови.It would seem unnecessary to prove the need to study the English language when over one billion people around the world learn it for professional communication?
Здавалося б, навіщо доводити необхідність масового і форсованого навчання англійській мові, коли в усьому світі понад мільярд людей вивчають її поряд із рідною як мову професійної комунікації?influencing over one billion internet users.
здійснюючи вплив на понад мільярд користувачів інтернету.His telecast of Tosca from the authentic settings in Rome had over one billion views from 117 countries.
Його телевізійний запис"Тоска" з автентичних місць Римської опери побачили понад мільярд людей у 117 країнах.More than two billion people still lack adequate sanitation, and over one billion lack access to safe drinking water.
Більше двох Last year, for example, well over one billion hours were devoted to preaching the good news of God's Kingdom.
Минулого року, наприклад, проповідуванню доброї новини про Боже Царство було присвячено понад мільярд годин.This is especially true when you compare Chrome extensions with Android apps as Android also has over one billion monthly active users.
Це особливо помітно, коли ви порівнюєте розширення Chrome із застосунками для Android, оскільки магазин Google Play також щомісяця має більше 1 млрд активних користувачів.It should seem unnecessary to prove the need to study the English language when over one billion people around the world use it in their professional communication?
Здавалося б, навіщо доводити необхідність масового і форсованого навчання англійській мові, коли в усьому світі понад мільярд людей вивчають її поряд із рідною як мову професійної комунікації?the complete seventh season was illegally watched over one billion times.
сьомий сезон серіалу нелегально проглянули більше мільярда разів.well over one billion people live in circumstances of extreme poverty,
дотепер понад 1 млрд. людей живе в умовах крайньої убогості,Then in December 2016, over one billion Yahoo users got their personal details breached,
Потім, в грудні 2016, більше одного мільярда користувачів Yahoo отримали свої особисті дані порушені,well over one billion people live in circumstances of extreme poverty,
дотепер понад 1 млрд. людей живе в умовах крайньої убогості,Not only has UNDP achieved over one billion hryvnias in savings(money that was used to procure more medicines), it also ensured
ПРООН вдалося не лише заощадити понад один мільярд гривень державних коштів(ці кошти було використано для закупівлі додаткових партій лікарських засобів),worldwide and processes over one billion search requests
і обробляє більше одного мільярда пошукових запитівworld first online auction on the blockchain, has sold the property for over one billion UAH, reports the press service of the ministry.
перший у світі онлайн-аукціон з використанням технології блокчейну продав майна на понад 1 млрд гривень, повідомляє прес-служба міністерства.Google has been estimated to run more than one million servers in data centers around the world and to process over one billion search requests and about twenty-four Petabytes of user-generated data each day.
Нині Google управляє більш ніж мільйоном серверів в центрах обробки даних по всьому світу та обробляє більше одного мільярда пошукових запитів і 24 петабайт даних користувачів кожен день.
