OVER THE PHONE - переклад на Українською

• по телефону
• телефонний

Приклади вживання Over the phone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never give out personal information over the phone to anyone.
Ніколи нікому не повідомляйте свої персональні дані телефоном.

How to speak in English over the phone.
Як вивчити англійську мову через телефон.

To him, over the phone.
Відповідно до нього, за телефоно.

For more details you can always contact us over the phone.
Для отримання більш детальної інформації Ви завжди можете звернутися до нас за телефоном.

Timetables and tickets over the phone.
Розклади і квитки у телефоні.

Why can't computers communicate over the phone?
Чому комп'ютер не бачить телефон?

I believed she was afraid to give me the bad news over the phone.
Я не сподівався, що чоловік повідомлятиме мені якісь погані новини телефоном.

Invite the commenter to contact you over the phone.
Змушувати співрозмовника чекати вас біля телефону.

Most people do it over the phone.
Здебільшого люди роблять це телефоном.

Learn more about how to access your voice mail over the phone.
Додаткові відомості про отримання доступу до голосової пошти на телефоні.

are only allowed to speak with their families over the phone twice a week, during 10 minute calls.
два рази на тиждень, йдеться про 10-хвилинний телефонний дзвінок.

Over the phone spouse, by the way,
За телефоном дружина, до речі,

I could not reach anyone at home over the phone or the internet," he says.
Ми не можемо з ними зв'язатися ані телефоном, ані через інтернет,"- сказав він.

Mr. President we spoke over the phone with you several times on very important bilateral
Він розповів, що вони обговорювали телефоном декілька разів важливі двосторонні

Currency trading is done over the phone or via computer terminals- transactions are made simultaneously in hundreds of banks all over the world.
Торгівля валютою здійснюється за телефоном або через термінали комп'ютерів- угоди укладаються одночасно в сотнях банках у всьому світі.

You can usually choose whether to get the results over the phone or during a face-to-face meeting at the hospital or at home.
Зазвичай ви можете вибрати, чи отримувати результати за телефоном або під час особистої зустрічі в лікарні або вдома.

I gave him the symptoms over the phone and he said he's probably dead all right.
дав йому симптоми через телефон і він сказав, що він мабуть і направду мертвий.

calendar information, and manage all of them using your voice over the phone.
також керувати всім за допомогою власного голосу через телефон.

calendar information, and manage all of them using your voice over the phone.
також керувати всім за допомогою власного голосу через телефон.

In case of delay of device you need to inform us about it over the phone, by e-mail or in person.
При простроченні часу повернення приладу Вам необхідно інформувати нас про це телефоном, електронною поштою або особисто.