Приклади вживання Pastor anderson Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pastor Anderson: He was also anti-Semitic?
Pastor Anderson: So I'm Jewish?
Пастор Андерсон: Тобто я- єврей?Pastor Anderson: Would you accept that?
Пастор Андерсон: Тобто ви визнаєте такі результати?Pastor Anderson: So, 1 Thessalonians 2….
Пастор Андерсон: Виходить, Солунян,….Pastor Anderson: So it's more symbolic?
Пастор Андерсон: Тобто чисто символічно?Pastor Anderson: They didn't believe in him.
Пастор Андерсон: Вони не повірили йому.Pastor Anderson: Now, what does that say?
Пастор Андерсон: І про що це говорить?Pastor Anderson: I understand it was major document….
Пастор Андерсон: Погоджуся з тим, що це був важливий документ….Pastor Anderson: So you have now pronounced me….
Пастор Андерсон: Тобто ви хочете сказати, що я….Pastor Anderson: Right, but I mean ethnically speaking….
Пастор Андерсон: Так, але я говорю з етнічної точки зору….Pastor Anderson: And the Talmud is the doctrines of men.
Пастор Андерсон: і Талмуд є заповіддю людською.Pastor Anderson: So, let me ask you this….
Пастор Андерсон: Хочу у вас запитати….Pastor Anderson: Have you read it cover to cover?
Пастор Андерсон: Чи читали ви його повністю?Pastor Anderson: You have read a lot of it obviously.
Пастор Андерсон: Я впевнений, ви прочитали багато чого.Pastor Anderson: And that's a more recent phenomenon?
Пастор Андерсон: І це сучасний рух?Pastor Anderson: The non-orthodox see the Talmud as more man-made?
Пастор Андерсон: Неортодоксальні вважають, що Талмуд більшою мірою створений людьми?Pastor Anderson: It is so possible because they were so scattered.
Пастор Андерсон: Це стало можливим, тому що євреї були розкидані по світу.Pastor Anderson: Christians are just really zealous in their support of Israel.
Пастор Андерсон: Християни дійсно дуже активні у підтримці Ізраїлю.Pastor Anderson: So the Balfour Declaration was a letter from Lord Balfour….
Пастор Андерсон: Декларація Бальфура була написана Лордом Бальфуром для….Pastor Anderson: So you're not really sure exactly where that comes from?
Пастор Андерсон: Тобто ви точно не знаєте, звідки він походить?
