PATIENTS AGED - переклад на Українською

• пацієнтів віком
• хворих віком
• пацієнток у віці
• пацієнтами віком

Приклади вживання Patients aged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fewer patients aged 2 to< 4 years achieved complete response(57.1%)
Кількість пацієнтів у віці від 2 до 4 років, які досягли повної відповіді(57, 1%), була менше порівняно

Patients aged 60 years and older, particularly those with compromised cardiovascular function, may be more susceptible to these effects.
Пацієнти віком від 60 років, особливо з ослабленою серцево-судинною системою, можуть бути більш сприйнятливими до цих ефектів.

That is why he is preferred in cases with patients aged, for whom full surgical treatment is strictly contraindicated.
Саме тому йому віддають перевагу у випадках з пацієнтами у віці, для яких повноцінне хірургічне лікування категорично протипоказано.

For patients aged 1 to 14 years, the prognosis improved from 34% to 68%.
Для пацієнтів у віці від 1 року до 14 років- прогноз покращився з 34% до 68%.

This equates to one extra hip fracture for every 17 patients aged 80 years
Це дорівнює одному додатковому перелому стегна на кожні 17 пацієнтів у віці від 80 років і старше,

The study involved 15 patients aged from 30 to 68 years, men were 7 women, 8.
У дослідженні брали участь 15 хворих у віці від 30 до 68 років, чоловіків було 7, жінок 8.

More than half of patients aged 50-60 years- 55% of men
За отриманими на основі A-BEST даними, більше половини пацієнтів у віці 50-60 років(55% чоловіків

Now the team of Professor Coulson plans to increase study of patients aged 55 to 75 years, to determine whether the treatment of this disease to prevent dementia.
Професор Коулсон планує залучити до дослідження пацієнтів віком від 55 до 75 років, щоб визначити, чи може лікування цієї хвороби запобігти деменцію.

It is likely that patients aged two to six years will require a maintenance dose at the higher end of the recommended range.
Цілком імовірно, що пацієнти у віці від двох до шести років потребують підтримуючої дози, яка наближається до верхньої межі рекомендованого діапазону.

In Ukraine, chronic heart failure is defined in 1.7% of patients aged 20-69 years.
В Україні хронічна серцева недостатність визначається у 1,7% хворих у віці від 20 до 69 років.

Aminoglycosides are not involved in the treatment of pregnant women and patients aged 60 years.
Аміноглікозиди НЕ задіюються в терапії вагітних жінок і пацієнтів у віці від 60 років.

In most cases, the first symptoms of the disease occur in patients aged 55-60 years.
У більшості випадків перші симптоми захворювання проявляються у пацієнтів у віці 55-60 років.

up to 1500 patients aged from 1 to 18 years are treated.
за рік лікування проходять до 1500 пацієнтів у віці від 1 до 18 років.

is only beneficial for patients aged 45-50 years.
100-300 г на рік) йде тільки на користь пацієнткам у віці 45-50 років.

Patients aged 16- 24 years(29 women
В дослідження ввійшли 129 пацієнтів віком 16- 24 роки(в тому числі 29 жінок

symptoms of polyarticular-course juvenile rheumatoid arthritis in pediatric patients aged 6-16 years is supported by evidence from adequate and well-controlled studies in adult rheumatoid arthritis patients..
симптомів ювенільного ревматоїдного артриту з поліартритичним синдромом у пацієнтів віком від 6 до 16 років підтверджені даними відповідних добре контрольованих досліджень з участю дорослих пацієнтів з ревматоїдним артритом.

The study included 17 patients aged 69± 3 years(10 men)
У дослідженні взяли участь 17 хворих віком(69 ± 3)

study of a cream with alternative use of external corticosteroids in patients aged 2-17 years, 43% of patients
дослідженні крему з альтернативним застосуванням зовнішніх кортикостероїдів у пацієнтів віком 2-17 років 43% пацієнтів,

of atrial fibrillation in patients aged 40- 54 years with severe heart failure
фібриляції передсердь у хворих віком 40- 54 роки з тяжкою серцевою недостатністю і систолічною дисфункцією лівого шлуночка,

safety of lumacaftor and ivacaftor in patients aged 6-11 years with cystic fibrosis homozygous for F508del-CFTR:
безпека люмакафтора та ivacaftor у пацієнтів віком 6-11 років з гомозиготним муковісцидозом F508del-CFTR: