Приклади вживання Patients suffering from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In patients suffering from pathologies or who are in particular conditions capable of predisposing to the onset of bleeding and bleeding.
У пацієнтів, які страждають від патологій або Asthma: deficiencies have been observed in some patients suffering from severe asthma, but magnesium's role has not been clearly defined.
Астма: у деяких пацієнтів, які страждають на тяжку астму, спостерігалися недоліки, але роль магнію не була чітко визначена.Although many patients suffering from depression feel hopeless about improvement,
Хоча багато пацієнтів, які страждають від депресії, не сподіваються на покращення,In 1907, a special room was set up in the hospital building for patients suffering from violent insanity.
У 1907 р. при будівлі лікарні була влаштована особлива кімната для хворих, які страждають буйним божевіллям.Patients suffering from this form of hypoglycemia in the long term,
Хворі, які страждають такою формою гіпоглікемії протягом довгого терміну,For patients suffering from diabetes, obesity
Для пацієнтів, які страждають на цукровий діабет,This could be useful in treating patients suffering from PTSD- such as soldiers who have been serving in conflict areas.
Це може виявитися надзвичайно корисним при лікуванні пацієнтів, які страждають від пост-травматичних стресів- наприклад, військовослужбовців, Patients suffering from respiratory diseases can appreciate the special technical device that helps to take therapeutic procedures.
Хворі, які страждають захворюваннями дихальної системи, можуть гідно оцінити спеціальне технічне пристосування, що допомагає приймати терапевтичні процедури.(2005) describe resistance development in two more Vietnamese patients suffering from H5N1, and compare their cases with six others.
(2005) описують опір розвиток ще у двох в'єтнамських пацієнтів, які страждають на H5N1, і порівняйте їх справи з шістьма іншими.Patients suffering from basal cell carcinoma is almost always recover completely,
Хворі, які страждають від базально-клітинної карциноми, практично завжди повністю одужують, особливо тоді,They suggested that this therapy can reduce the consumption of drugs in patients suffering from the condition making the treatment more cost-effective.
Вони припустили, що ця терапія може знизити споживання ліків у пацієнтів, які страждають від стану, що робить лікування більш рентабельним.Patients suffering from diabetes haveelevated blood sugar, resulting in various complications.
Хворі, які страждають на цукровий діабет, маютьпідвищений рівень цукру в крові, в результаті чого виникають різні ускладнення.Patients suffering from AIDS and Tuberculosis gained the opportunity to receive medicinal treatment
Пацієнти, що страждають від СНІДу й туберкульозу, набули можливості отримувати медикаментозне лікуванняWe asked patients suffering from epilepsy, who are already undergoing surgical treatment on the brain,
Ми попросили пацієнтів, які страждають на епілепсію, Although many patients suffering from depression feel hopeless about improvement,
Хоча багато пацієнтів, які страждають від депресії, не сподіваються на покращення,Patients suffering from Wernicke-Korsakow disease,
Хворі, які страждають від хвороби Верніке-Корсакова,these drugs are used in patients suffering from cardiovascular diseases
ці препарати застосовують у пацієнтів, які страждають серцево-судинними захворюваннямиThis makes it an ideal food for patients suffering from anemia and nutrient deficiencies.
Це робить її ідеальною їжею для пацієнтів, які страждають від анемії і нестачі поживних речовин.Patients suffering from osteochondrosis and a number of neurotic diseases are prescribed"Neurovitan".
Пацієнтам, що страждають на остеохондроз та ряд невротичних захворювань, призначають"Нейровітан".Only in some cases in patients suffering from arterial hypertension,
Лише в деяких випадках у пацієнтів, які страждають на артеріальну гіпертензію,
