PAULI - переклад на Українською

• паулі

Приклади вживання Pauli Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ehrenfest remarked"I think I like your papers better than you," to which Pauli shot back"I think I like you better than your papers.".
Еренфест зауважив:«Ваші статті мені подобаються більше, ніж ви самі», на що Паулі випалив:«А мені ви подобаєтеся більше, ніж ваші статті».

however, the Pauli exclusion principle means that only one can exist in each such state.
розкладаючись у низько енергетичні стани; однак принцип виключення Паулі означає, що в кожному такому стані може існувати лише один.

Some species(Microraptor gui, Microraptor zhaoianus, Cryptovolans pauli, and Changyuraptor) have been found that were fully feathered on all four limbs, giving them four'wings' that they are believed to have used for gliding or flying.
За рештками деяких видів(Microraptor gui, Microraptor zhaoianus, Cryptovolans pauli та Changyuraptor) було з'ясовано, що вони мали пір'я на всіх чотирьох кінцівках(мали чотири «wings»), які вони можливо використовували для планерування чи польоту.

These discoveries led Wolfgang Pauli to exclaim"Had I foreseen that,
Ці відкриття змусили Вольфганга Паулі вигукнути:"Якби я міг таке передбачити,

topics at almost 20 bars and unusual locations in Frankfurt”, says Frank Pauli, Director Business Development.
пройдуть у 20 барах та незвичайних місцях у Франкфурті»,- розповів директор із розвитку бізнесу Франкфуртського ярмарку Френк Паулі.

fond of rock music(he created his rock band"St. Pauli Guys" with his friends), became the leader of an informal group of young artists called"Left Eye".
захоплювався рок-музикою(разом із друзями створив рок-гурт«St. Pauli Guys»), став лідером неформальної групи молодих художників під назвою«Ліве око».

In 1930 Swiss physicist Wolfgang Pauli(Wolfgang Pauli; 1900‒1958) postulated the existence
У 1930 році швейцарський фізик Вольфганг Паулі(Wolfgang Pauli, 1900-1958) постулював існування елементарної частинки,

Werner Heisenberg, and Wolfgang Pauli, at the University of Göttingen in the early 1920s,
Вернера Гайзенберга та Вольфганга Паулі, в Геттінгенському університеті на початку 1920-х років.

The Pauli Effect.
Ефект Паулі.

St Pauli Brewery.
Пивоварню Паулі.

Wolfgang Pauli was one of those people.
Вольфганг Паулі був одним з таких людей.

This phenomenon was called the Pauli Effect.
Цей феномен назвали ефектом Паулі.

It is known as Pauli exclusion principle.
Наслідком цього є принцип виключення Паулі.

This explains the Pauli principle of exclusion.
Наслідком цього є принцип виключення Паулі.

This is due to the Pauli exclusion principle.
Наслідком цього є принцип виключення Паулі.

This is just the generalization of Pauli exclusion principle.
Наслідком цього є принцип виключення Паулі.

In May 1929, Pauli left the Roman Catholic Church.
У травні 1929 Паулі відлучився від католицької церкви.

His friend Otto Stern actually banned Pauli from his lab.
Його друг Отто Штерн фактично заборонив Паулі вхід в його лабораторію.

In May 1929, Pauli left the Roman Catholic Church.
В травні 1929 Паулі відлучився від католицької церкви.

phase transition in ionic Pauli conductor.
фазовий перехід в іонному провіднику Паулі.