PAVLENKO - переклад на Українською

• павленко
• павленка

Приклади вживання Pavlenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Olena Pavlenko, the President of DiXi Group Think Tank, informed thereof during a briefing at the Ukraine Crisis Media Centre.
Про це під час брифінгу в«Українському кризовому медіа-центрі» повідомила президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

In this period, Ukraine may become another source of gas supply to Europe”, said Olena Pavlenko, President of DiXi Group think tank.
В цей період Україна може стати для Європи ще одним джерелом постачання газу",- зазначила президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

Pavlenko noted that the blocking of Internet sites,
Павленко зауважив, що блокування інтернет-сайтів,

Olena Pavlenko, President of the DiXi Group,
Олена Павленко, президент DiXi Group наголосила на тому, що карта стане корисною

For example, according to Yuri Pavlenko,"linear perspective of history passes through the Middle Ages(both Christian
Наприклад, за словами Ю. Павленка,"лінійна перспектива історичного процесу проходить через все середньовіччя(як християнське,

Pavlenko said that by supplying about 60% of gas to Germany,
Павленко вказала, що постачаючи біля 60% газу для Німеччини,

Alex Pavlenko will be the next to deliver his report on the topic“Major Trends of Global
Наступним очікується доповідь Павленка:«Основні тенденції в світовій і українській регуляторній vape-політиці».

During her visit to Washington, Olena Pavlenko met with representatives of the World Bank and the IMF on the adoption of the Draft Law No. 6229 on enhancing the transparency of the extractive sector and implementing the Directive 2013/34/EU on financial reporting in Ukraine.
Під час візиту до Вашингтону, Олена Павленко зустрілась з представниками Світового банку та МВФ щодо прийняття законопроекту №6229 про посилення прозорості видобувного сектору та імплементації в Україні Директиви 2013/34/ЄС з фінансової звітності.

According to Yuriy Pavlenko, the ban on Internet sites used by the majority of Ukrainian citizens undermines the prestige of Ukraine on the international arena,
За словами Юрія Павленка, заборона інтернет-сайтів, якими користується більшість українських громадян, підриває авторитет України на міжнародній арені,

President of the DiXi Group analytical center Elena Pavlenko notes that the biggest problems during the process of unbundling usually arise at a stage when it is already necessary to legally make a concrete decision.
Президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко зазначає, що найбільші проблеми під час процесу відокремлення, як правило, виникають на етапі, коли вже потрібно юридично прийняти конкретне рішення.

Olena Pavlenko, in particular,
Олена Павленко зокрема зазначила,

Ex-Minister of agrarian polity Alexey Pavlenko- up to 2014, the Director of the“Foxtrot”(responsible for the overall management
Екс-міністр аграрної політики Олексій Павленко- до 2014 року гендиректор концерну"Фокстрот"(відповідав за загальне управління

This is how Olena Pavlenko, the President of Dixi Group, commented on the resolution of
Так президент Dixi Group Олена Павленко прокоментувала резолюцію комітету Парламентської асамблеї ОБСЄ,

of directors selected by its creditors& shareholders, including Oleksiy Pavlenko, former minister of Agriculture in Ukraine and Kamen Zahariev, former country manager of EBRD in Ukraine.
входять колишній міністр сільського господарства України Олексій Павленко і колишній керуючий ЄБРР в Україні Камен Захарієв.

start the reform of the Regulator", DiXi Group think tank President Olena Pavlenko commented on today's voting.
б цей крок вперед, щоб почати реформу Регулятора»,- прокоментувала сьогоднішнє голосування президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

we will do it together,” said Olena Pavlenko, one of the meeting participants, President of the DiXi Group Analytical Center.
разом»,- зазначила одна з учасниць наради, президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

meets all the requirements of the European legislation," Olena Pavlenko said.
відповідала всім вимогам європейського законодавства»,- заявила Олена Павленко.

starting with government and ending with the public”, Olena Pavlenko, Co-Chairperson of the EU-UA CSP and President of DiXi Group Think Tank, noted.
закінчуючи громадськістю»,- зазначила співголова УС ПГС та президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

cooperation between Ukraine and EU," said Olena Pavlenko.
на яких варто зосередитись у співпраці Україна-ЄС",- заявила Олена Павленко.

The team members of Pavlenko Legal Group- active participants of professional legal community, members of business associations- EBA,
Члени команди Pavlenko Legal Group- активні учасники професійної юридичної спільноти, є членами бізнес-асоціацій- ЕВА, IBA, входять до складу урядових