PEOPLE TELL - переклад на Українською

• люди кажуть
• люди говорять
• люди розповідають
• людьми скажіть
• людей говорять
• люди повторювали
• народ що повідомляють

Приклади вживання People tell Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other people tell you that you are too fat
Інші люди кажуть вам, що ви занадто товста

People tell me he's got talent
Люди кажуть мені, що у нього є талант,

And for this reason sometimes people tell me that I'm breaking some other country law(e.g. USA law)
І тому іноді люди говорять мені, що я порушую закон якоїсь іншої країни(наприклад, закон США) при знаходженні

When actual images aren't available or appropriate, these people tell vivid stories that breathe life into their ideas.
Коли реальні зображення недоступні або не відповідають поставленому завданню, ці люди розповідають яскраві колоритні історії, які здатні вдихнути життя в їх ідеї.

Remember: when people tell you something's wrong or doesn't work for them, they are almost always right.
Пам'ятайте: коли люди кажуть Вам, що щось не те або не спрацьовує для них, вони майже завжди праві.

People tell me I'm talented,
Люди говорять мені про те, що я талановитий, і я це знаю,

Older people tell that their pensions do not allow them to buy meat
Літні люди розповідають, що пенсія не дозволяє їм купувати м'ясо, ковбасу

The late Robin Williams once said,“No matter what people tell you, words and ideas can change the world.”.
Як сказав Вільямс на одній зі своїх найбільш блискучих ролей:«Незважаючи на те, що люди говорять вам, слова та ідеї можуть змінити цей світ».

I hear a lot of people tell me“Oh yeh I got thins great plan with no deductible
Я отримую багато людей говорять мені“О, Е я отримав розріджує великі плани з без франшизи

I kept hearing other people tell me how much cash these people can make on the internet
Я продовжував чути, як інші люди розповідають, скільки грошей вони можуть зробити в Інтернеті,

really great people tell me, that it's impossible, you can't do it.
дійсно видатні люди кажуть мені, що це неможливо, ти не зможеш зробити це….

As Robin once said,"No matter what people tell you, words and ideas can change the world.".
Як сказав Вільямс на одній зі своїх найбільш блискучих ролей:«Незважаючи на те, що люди говорять вам, слова та ідеї можуть змінити цей світ».

People tell him that Harry has died
Люди розповідають Мартінсу, що Гаррі помер,

Sometimes people tell me that I look like I'm playing dress-up,
Інколи люди кажуть мені що я виглядаю так, наче граюсь в маскарад,

As Williams said in one of his most brilliant roles,“No matter what people tell you, words and ideas can change this world.”.
Як сказав Вільямс на одній зі своїх найбільш блискучих ролей:«Незважаючи на те, що люди говорять вам, слова та ідеї можуть змінити цей світ».

Some people tell me I signed for United at the wrong time
Деякі люди кажуть мені, що я прийшов у МЮ в невідповідний час,

I kept hearing some people tell me how much cash that they can generate over the internet
Я продовжував чути, як інші люди розповідають, скільки грошей вони можуть зробити в Інтернеті,

People tell me their lives, their memories,
Люди розповідають мені про своє життя, свої спогади,

He doesn't accept that it is his responsibility because people tell him to;
Він не визнає, що це його обов'язок, тому що люди кажуть йому;

So often come psychotherapists- people tell them more about themselves and between doctor
Так часто роблять психотерапевти- люди розповідають їм більше про себе, і між лікарем