PHILOLOGIST - переклад на Українською

• філолог
• філолога

Приклади вживання Philologist Англійська мовою та їх переклад на Українською

I cannot understand how any philologist would not consider it an obligation to translate some ancient work in this way.
Не збагну, чому кожен філолог не вважає своїм обов'язком перекласти саме таким чином один із давніх текстів.

outdated" education of economist or philologist?
освіта економіста, або філолога?

Vuk Karadžić is regarded as the premier Serbian philologist, who together with Đuro Daničić played a major role in reforming the modern Serbian language.
Також Караджич вважається першим сербським філологом, що разом з Джуром Данічичем зіграли важливу роль у створенні сучасної сербської мови.

specialty: philologist.
за фахом- філолог.

outdated" education of economist or philologist?
освіту економіста або філолога?

His sister Anna was a philologist, fluent in 14 languages, including Sanskrit.
Його сестра Анна була філологом, що вільно володіла 14 мовами, в тому числі санскритом.

according to a book by Italian physicist and philologist Lucio Russo.
стверджує італійський фізик та філолог Лусіо Руссо(Lucio Russo).

to everyone(responce rate 85%), although I'm not a copywriter or a philologist.
які знаходять відгук у кожного(responce rate 85%), хоча я не копірайтер і не філолог.

in which the greatest humanist of the Renaissance taught- a philologist and a writer Urasmus of Rotterdam.
в якому викладав видатний гуманіст епохи Відродження, філолог, письменник Еразм Роттердамський.

Qualifications: philologist, teacher of two foreign languages(English,
Кваліфікація: філолог, викладач двох іноземних мов(англійська

Philosopher, philologist, orator, jurist,
Філософ, філолог, оратор, юрист,

Philosopher, philologist, orator, jurist,
Філософ, філолог, оратор, юрист,

Your employer does not need a philologist, he needs qualified staff in your area who can coherently explain their thoughts
Вашому роботодавцю не потрібен філолог, йому потрібен кваліфікований співробітник у вашій області, що може зв'язно пояснювати свої думки і розуміти,

Qualifications: philologist, teacher of Ukrainian language
Кваліфікація: філолог, викладач української мови

minister, and philologist William Barnes, who sought to
поет і філолог XIX століття Вільям Барнс,

The team's philologist, Maggie Tufu,
Філолог групи, Меггі Туфу,

The first who was elected for the position were philologist P.N. Abramovich,
Першим, хто був обраний на посаду був філолог P. N. Абрамович, психолог M. O. Puchkivskyi,

Svetlana kirichenko, having received the 1957 year university diploma with honors philologist(graduated from KSU)
Світлана Кириченко, отримавши 1957 року університетський диплом філолога з відзнакою(закінчила КДУ)

Gladstone thought this was perhaps something unique to the Greeks, but a philologist named Lazarus Geiger followed up on his work
Гладстон припустив, що це була якась спільна риса, притаманна тільки грекам, але філолог Лазарус Гейгер(Lazarus Geiger) продовжив його роботу

development of this discipline was a talented scientist, philologist, historian and archaeologist Ernest R. von Stern(1859-1924).
стояла біля витоків і розвитку цієї наукової дисципліни був вчений-археолог, історик і філолог Ернст Романович фон Штерн(1859-1924).