PHOTOJOURNALISM - переклад на Українською

• фотожурналістики
• фотожурналістиці
• фотожурналістику
• міжнародна журналістика

Приклади вживання Photojournalism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reportage style stemmed from photojournalism and is a means of storytelling through pictures
Стиль репортажу випливав із фотожурналістики і є засобом розповіді за допомогою малюнків

And just like photojournalism, it relies on the subtleties of a subject to capture its true beauty in an everlasting form.
І так само, як фотожурналістика, вона покладається на тонкощі теми, щоб захопити її справжню красу у вічній формі.

Photojournalism- it is not“cool camera”
Фотожурналістика- це не«крута камера»

Photojournalism- is a philosophy of life,
Фотожурналістика- це філософія життя,

Photojournalism is distinguished from other close branches of photography(such as documentary photography,
Фотожурналістика відрізняється від споріднених жанрів фотографії(таких як документальна фотографія, вулична фотографія

This type of photography requires the photographer to have the ability to combine such genres as portrait, photojournalism, documentary and artistic photography.
Цей жанр у фотографії вимагає від фотографа вміння поєднувати у своїй роботі такі жанри, як портрет, фотожурналістика, документальна фотографія, художня фотографія.

This program can help students pursue a variety of careers, such as photojournalism, event photography,
Ця програма може допомогти студентам проводити різні кар'єри, таких як фотожурналістика, події фотографії,

Let's talk a little about how photojournalism has developed over the past fifty years.
Агентства і фотожурналістика Поговоримо небагато про те, як розвивалася фотожурналістика протягом останніх п'ятдесяти років.

The success of touring exhibitions such as the World Press Photo Awards and a growing appetite among major galleries may see photojournalism prices start to rise.
З успіхом таких пересувних виставок, як World Press Photo Awards, і зростаючим попитом серед великих галерей можна спостерігати зростання цін на фотожурналістику.

This genre of photography requires the photographer to combine in his work such genres as portrait, photojournalism, documentary photography and artistic photography.
Цей жанр у фотографії вимагає від фотографа вміння поєднувати у своїй роботі такі жанри, як портрет, фотожурналістика, документальна фотографія, художня фотографія.

but broke into photojournalism when Uri Avnery offered him a position at HaOlam HaZeh in 1951,
але перейшов до фотожурналістики, коли Урі Авнер запропонував йому місце в HaOlam HaZeh у 1951 році,

Father photojournalism and photo essay,” co-founder of the agency Magnum Photos,
Батько фоторепортажу та фотожурналістики», співзасновник агентства Magnum Photos, автор терміну«вирішальний момент»,

fashion photography or photojournalism.
фотографії моди або фотожурналістики.

with the variety of work on show ranging from photojournalism to fashion photography
з різноманітними роботами на виставках, починаючи від фотожурналістики до модної фотографії

We partner with the world's leading photojournalism programmes, where important stories
Ми працюємо в партнерстві з провідними програмами з фотожурналістики, які зводять разом важливі історії

among which a special place occupies the wedding photojournalism.
серед яких особливе місце займає весільна фотожурналістика.

advertising, photojournalism, broadcast journalism and legal/ ethical issues in journalism,
реклама, фотожурналістики, радіожурналістики та юридичні/ етичні питання в галузі журналістики,

electronic news, photojournalism, world news
електронні новини, фотожурналістику, міжнародні новини, а також те,

Power of Words Question Everything Photojournalism and Times New Roman.
Сила слів питання« Фотожурналістика і Times New Roman.

having won nearly every major award in photojournalism and publishing more than a half-dozen books.
нещодавно він виграв найбільшу премію у фотожурналізмі, опублікував більше, ніж півдюжини книг.