PIONEERING WORK - переклад на Українською

• новаторську роботу
• піонерську роботу
• новаторська робота
• новаторські роботи
• піонерські роботи
• новаторській роботі
• першопрохідну роботу
• інноваційну працю

Приклади вживання Pioneering work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indeed, Kropotkin was the first among the classic anarchists to have actually read Godwin and recognized his pioneering work as central to anarchist theory.
Дійсно, Кропоткін був першим серед класичних анархістів, що насправді читати Годвін і визнав свою новаторську роботу, як центральне місце анархічної теорії.

Again, this is rooted in the pioneering work of intellectual giants like Thomas Schelling.
Знову ж таки, все це сягає корінням у новаторську роботу таких інтелектуальних гігантів, як Томас Шеллінг.

Lytro's pioneering work in that area has resulted in dozens of patents,
Піонерська робота Lytro в цій області призвела до десятків патентів,

The Daily Hi-Matic Natural Power builds on IVECO's extensive experience of more than 20 years' pioneering work in natural gas technologies.
В Daily Hi-Matic Natural Power використаний великий досвід компанії IVECO, який вона накопичила за більш ніж 20 років новаторською роботи в області технологій природного газу.

In 1924, his wife encouraged him to provide important funds to Margaret Sanger to help her pioneering work on birth control
У 1924 році, за намовою його дружини, він фінансував Маргарет Сенгер в її піонерській роботі з контролю за народжуваністю

Denslow and Chase's pioneering work helped biomedical researchers understand how shortened limbs torsion the pelvis,
Denslow і Чейз на новаторську роботу допомогли біомедичних вченим зрозуміти як скорочений кінцівки кручення тазу,

Daniel McFadden won the Nobel prize in 2000 for his pioneering work in developing the theoretical basis for discrete choice.
Даніель Макфадден отримав Нобелівську премію в 2000 році за свою новаторську працю в розробленні теоретичних основ для дискретного вибору.

Nobel Prize in Physics(1964, with the pioneering work done in the field of quantum electronics).
Нобелівська премія з фізики(1964, за виконані основоположні роботи в галузі квантової електроніки).

I am not criticizing the theory; I simply mean that this is brave, pioneering work still to be tested.
Не критикуючи теорію, я просто вважаю, що це смілива, передова робота, але її ще треба випробувати.

Ekert, ArturArtur Ekert"for his pioneering work on quantum cryptography
Екерт, АртурАртур Екерт«за новаторську роботу з квантової криптографії

who has done pioneering work on the issue of remembering
який провів піонерську роботу з питання пам'яті

In 2003, Shirley received the Beacon Fellowship Prize for her contribution to countering autism and for her pioneering work in harnessing information technology for the public good.[24].
У 2003 році Ширлі отримала премію Фонди громади Великобританії за внесок у боротьбу проти аутизму та за свою першопрохідну роботу з використання інформаційних технологій для загального блага.[1].

Robert E. Kahn For pioneering work on internetworking, including the design
Роберт Кан За інноваційну працю над об'єднанням мереж,

questioned whether his pioneering work might show that‘the differences between people are genetic differences, not environmental differences'.
задав собі питання, чи покаже його новаторська робота, що«відмінності між людьми- це генетичні відмінності, а не екологічні».

Meemann Chang(China) Biological Sciences/Paleontology,"For her pioneering work on fossil records leading to insights on how aquatic vertebrates adapted to life on land.".
Миман Чанг(Китай) Біологічні науки/ Палеонтологія,"За новаторські роботи з викопними залишками організмів, що сприяли розумінню того, як водні хребетні пристосувалися до життя на суші".

Molly S. Shoichet(North America):"For her pioneering work on advanced laser photochemistry for creating 3D patterns in hydrogels that enable regeneration of nerve tissue."[41].
Моллі Шойхет(Північна Америка):"За новаторські роботи з лазерної фотохімії для створення 3D моделей у гідрогелях, що дозволяють регенерацію нервової тканини".[1].

based on the pioneering work of Otto and Marie Neurath's Isotype Institute in the 1940s.
заснованого на новаторській роботі Отто та Марії Нейрат із Isotype Institute у 1940-ві роки.

The unit is known for its experimental and pioneering work in electronic music
Група відома своєю експериментальною і новаторською роботою в електронній музиці

following the pioneering work of Robert Boucher,
на початку 1980-х років, після піонерської роботи Роберта Бушера,

For as Paul Baran showed in his pioneering work The Political Economy of Growth,
Адже, як показав Пол Беран[10] у своїй новаторській праці«Політична економія зростання»,