PLANT SPECIES - переклад на Українською

• видів рослин
• види рослин
• видами рослин
• видах рослин
• різновиди рослин

Приклади вживання Plant species Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even before the final selection of planting locationsbush should determine the desired size and plant species.
Ще до остаточного вибору місця висаджуваннячагарнику слід визначитися бажаним розміром і видом рослини.

Many species, especially plant species, will not be able to migrate to cooler areas fast enough to keep up with the warming of their habitats.
Багато видів, особливо видів рослин, не зможуть мігрувати в більш холодних районах досить швидко, щоб йти в ногу з потеплінням їх проживання.

Many animal and plant species found in areas where they did not occur in the past.
Багато видів рослин і тварин з'являються в тих районах де раніше не мешкали.

Plant species have the power to produce their own food,
Рослинні види володіють здатністю виробляти власну їжу,

fruits of at least 63 plant species worldwide.
насінні й листі принаймні 63 видів рослин з усього світу.

He described approximately 7,000 plant species(almost as many as Linnaeus himself).
Він описав приблизно 7000 таксонів рослин(майже стільки ж, скільки Карл Лінней).

I can say that in Botanical Garden in Zagreb we can find 10,000 plant species from around the world, including 1,800 exotics.
У ботанічному саду росте близько 10 000 таксонів рослин з усього світу, включаючи 1 800 екзотичних рослин..

The 135 plant species include at least eighteen which are found nowhere else.
Зі 135 видів рослин на острові, є принаймні 18, які не знайдені ніде більше.

We understand that each plant species, and each plant has its own soul, its own heart.
Ми розуміємо, що у кожного виду рослин, та й у кожної рослини своя власна душа, своє серце.

In the course of his five decades of research, Barneby described and named over 1,100 different plant species new to science.
Протягом п'яти десятиліть досліджень Барнебі описав понад 1100 нових для науки видів рослин[2].

and depends on the plant species and on the copper content of the soil.
і залежить від виду рослини і змісту Міді в грунті.

and depends on the plant species and on the copper content of the soil.
і залежить від виду рослини й умісту цього елемента в ґрунті.

is purportedly beneficial in at least some plant species, this first paper will focus on plants..
поліплоїдія поширена і ймовірно корисна, принаймні, для деяких видів рослин, ця перша стаття буде присвячена рослинам..

as well as other plant species, is always….
якою вона буває Захворювання«борошниста роса» на огірках, як і на інших видах рослин, завжди….

the fertile soil of Estonia feeds almost 1,500 plant species- from coniferous,
родючий грунт Естонії живить майже 1500 видів рослин- від хвойних,

Today the garden contains over 2,000 plant species, representing more than 125 families
Сад містить понад 2 000 видів рослин, репрезентуючи більш ніж 125 родин

Some plant species orient their leaves so they will be perpendicular to the sun\'s rays in the mornings
Деякі види рослин орієнтують свої листя, таким чином вони будуть перпендикулярні променям сонця вранці

The flora in the region is composed of more than 1,500 plant species of which 146 endemic species in the Lake Ohrid and 39 endemic species from the Prespa Lakes.
Флора в регіоні складається з більш ніж 1500 видів рослин, з яких 146 ендемічних видів для озер Охрид та Преспа, і 39 ендемічних видів для озер Преспа.

Suitable for growing most plant species.
Придатний для вирощування більшості видів рослин.

Plant species are recognized as medicinal plants.
Видів рослин визнані лікарськими рослинами.