Приклади вживання Plata Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
covering Orinoksku and La Plata Lowland and most of the Brazilian Plateau.
охоплює Орінокську і Ла-Платську низовини та більшу частину Бразильського плоскогір'я.Mar del Plata International Film Festival- The Mar del Plata International Film Festival is an international film festival that takes place every November in the city of Mar del Plata, Argentina.
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata- щорічний міжнародний кінофестиваль, що проходить у місті Мар-дель-Плата(Аргентина).while white rum(carta blanca or carta plata) is best for cocktails.
в той час як білий ром(carta blanka або carta plata) є найкращим інгредієнтом для коктейлів.and Argentina(La Plata).
та Аргентині(La Plata).Chumak also started co-packing cooperation with leading Argentinean Food Company"Molinos de la Plata", producing sunflower oil under the brand Molinos.
Чумак" також розпочала співпрацю з провідною аргентинською харчовою компанією"Molinos de la Plata", виробляючи для неї соняшникову олію під брендом"Molinos".Lola wrote for several magazines including La ondina del Plata in 1876 and published her novels in Buenos Aires.
У 1876 Лола писала для кількох журналів, зокрема"O ondina del Plata", і публікувала свої романи в Буенос-Айресі.Notably, she wrote for La alborada del Plata, which was run by the feminist Juana Manuela Gorriti.
Примітно, що вона писала для La alborada del Plata, якою керувала феміністка Хуана Мануела Горріті.located between La Plata and Buenos Aires.
In 1820, he briefly served as interim Supreme Director of the United Provinces of the Río de la Plata, and was the last official to hold that title.
У 1820 році тимчасово виконував обов'язки Верховного правителя Об'єднаних провінцій Ріо-де-ла-Плати, був останнім, хто носив цей титул.The Argentine gourmet Miguel Brascó claims that the word chimichurri originated when the British were captured after the British invasions of the Río de la Plata.
Аргентинський дослідник Мігель Браско стверджує, що слово чимічуррі виникло після того, як англійці захопили Ріо-де-ла-Плату.Onganía's La Plata officials retaliated by confiscating that day's circulation
El Plata carried 120 long tons(122 t)
Ель Плата» перевозив 122 тони вугілля,During the French blockade of the Río de la Plata Juan Lavalle organized an army in Uruguay,
Під час французької блокади Ріо-де-ла-Плати Хуан Лавалль організував армію в Уругваї,The half-metre-long fossil skull was discovered by an amateur palaeontologist in a boulder on the Rio de La Plata coast in the south of the country.
Череп довжиною півметра був знайдений палеонтологом-любителем на узбережжі Ріо де Ла Плата на півдні країни.In 1906, Sánchez settled in La Plata, where he worked for the Office of Anthropometric Identification,
У 1906 Санчес оселився в Ла-Платі, де працював в Управлінні антропометричної ідентифікації,an industrial city north of La Plata, Argentina, in 1912.
індустріальному місті на північ від Ла-Плата, Аргентина.It is not difficult to guess that Spanish is the main language of communication in the chat La Plata.
Не складно здогадатися, що саме ця мова є основним для спілкування в чаті Ла Плата.as the Viceroyalty of the Río de la Plata, and thus at war with France, but the war never left Europe
часу була іспанською територією, як віце-реал Ріо-де-ла-Плата, і, таким чином, воювала з Францією, але війна ніколи не залишала Європу,Below we propose the prediction for the football game Racing Club- Gimnasia La Plata, valid for the league/cup Club friendly, which will be played on 01/15/2019.
Нижче ми пропонуємо прогноз на футбольний матч Racing Club- Gimnasia La Plata, дійсні для лізі/Кубок Club friendly, який буде відтворюватися на 15/01/2019.when his Mitsubishi Pajero collided with a bus on the road linking the towns of Villa Montellano and Puerto Plata in the Dominican Republic.
отриманих ним 6 лютого 1998, коли його Mitsubishi Pajero врізався в автобус на дорозі між містами Вілла Монтельяно та Пуерто-Плата в Домініканській республіці.
