PRAXIS - переклад на Українською

All of this while observing that authentic synodal praxis, which is distinctive of the Eastern Churches.".

І все це- зі щонайбільш переконливим застосуванням справжньої синодальної практики, яка вирізняє Церкви Сходу».

but only through the praxis of their expedition for it, through their recognition of the necessity to fight for it.

його можна мати лише через практику своїх пошуків, через своє визнання необхідності боротьби за нього.

led to an increasingly more liberal praxis.

призвела до все більш ліберальної практики.

Theology is the“second act,” which Gutiérrez defines as“critical reflection on praxis in the light of the Word of God.”.

Гутьєррес визначав теологію визволення як"критичну рефлексію щодо християнської практики в світлі слова Божого".

The enemy is embodied in all those doctrines, all praxis representing and incarnating a form of egalitarianism.

Ворог втілюється в кожній із цих доктрин, кожній практиці, що представляє й уособлює егалітаризм.

antiauthoritarian initiatives that will enforce our discourse and praxis.

антиавторитарними ініціативами, які наслідуватимуть наш дискурс і практику.

May everything be done with the thorough application of that authentic synodal praxis, which distinguishes the Oriental Churches.

in its existentiality, in its praxis.

у його екзистенційності, у його практиці.

who show true solidarity, must acquire a critical awareness of oppression through the praxis of this struggle.

з поборниками істинної солідарності, повинні через практику цієї боротьби набувати критичного усвідомлення пригноблення.

fundamentalist ideology and praxis.

фундаменталістської ідеології та практики.

the Church cannot construct her doctrine and praxis on uncertain exegetical hypotheses.

Церква не може формувати свою докртину і практику на непевних екзегетичних гіпотезах.

All the mysteries which lead theory towards mysticism find their rational solution in human praxis and in the comprehension of this praxis..

Всі містерії, які заводять теорію в містицизм, знаходять своє раціональне розв'язання в людській практиці і в розумінні цієї практики..

According to G. Gutierrez, theology is"a critical reflection on Christian praxis in the light of the word.".

Gutiérrez defines liberation theology as“a critical reflection on Christian praxis in light of the word of God.”.

Since 1984, ISEP has been teaching this program that combines scientific rigor with professional praxis.

З 1984 року ISEP викладає цю програму, яка поєднує наукову суворість з професійною практикою.

psychological subjects and with praxis at basic and high schools to development of musical pedagogical skills.

психологічними дисциплінами та з практикою в базових та середніх школах на розвиток музично-педагогічних навичок.

Praxis claims that the system has a much lower defect rate than comparable systems.

Praxis стверджує, що система має значно меншу частоту дефектів, порівняно з аналогічними системами.

Praxis is a European network of universities

Це європейська мережа університетів

To achieve this praxis, however, it is necessary to trust in the oppressed and in their ability to reason.

Однак, щоб реалізувати цю перебудовчу практику, необхідно вірити в пригноблених і їхню здатність розмірковувати.

This praxis and life of the Church is not separate from ecclesiology,

Ці діяння і життя Церкви є нічим іншим, ніж екклезіологією фальші/підробки,

Приклади вживання Praxis Англійська мовою та їх переклад на Українською