Приклади вживання President kennedy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
opportunity to assassinate President Kennedy.
Becker reported that Marcello"clearly stated that he was going to arrange to have President Kennedy murdered in some way.".
Бекер повідомляє, що Марчелло«чітко зазначав, що він планує влаштувати вбивство Президента Кеннеді.».opportunity to assassinate President Kennedy.”.
можливості скоїти вбивство президента Кеннеді.publisher John W. Sweeterman with President Kennedy in 1961.
видавець Джон У. Світермен з президентом Кеннеді 1961 року.President Kennedy said"The ignorance of one voter in a democracy impairs the security of all.".
Кеннеді казав:“В умовах демократії непоінформованість одного виборця може зашкодити всім іншим”.A year later in November 1963, President Kennedy fell victim to an assassin's bullet, and Lyndon Johnson succeeded to the presidency.
Однак листопада 1963 році Кеннеді загинув від кулі вбивці, після чого права президента вступив Ліндон.charged him with conspiring to assassinate President Kennedy.
висунув обвинувачення в співучасті у вбивстві Кеннеді.Oswald was transported to the same hospital where President Kennedy had died only two days earlier.
Освальда доставили в ту ж лікарню, де двома днями раніше помер Кеннеді.charged Shaw with conspiring to assassinate President Kennedy.
висунув обвинувачення в співучасті у вбивстві Кеннеді.With the confirmed photographic evidence of Soviet missile bases in Cuba, President Kennedy convened a secret meeting of a special group of senior advisers at the White House.
Отримавши фотографії, що свідчать про радянські ракетні бази на Кубі, президент Кенеді зібрав особливу групу радників на секретну нараду в Білому Домі.his family were invited to the Oval Office at the White House to meet President Kennedy on October 16.[1].
до США його та його сім'ю запросили 16 жовтня до Овального кабінету Білого дому для зустрічі з президентом Кеннеді.Whereas if you cut off the dog's head(meaning President Kennedy), it would cease to cause trouble.
Тоді ж, як ти відтяв собаці голову(маючи на увазі Президента Кеннеді), ти позбуваєшся проблеми.President Kennedy paid the first visit of a serving US president to Ireland in 1963,
President Kennedy may have initially looked to a strong Secretary of State to take charge of foreign policy-making,
Президент Кеннеді спочатку схилявся до ідеї про сильного Держсекретаря, який контролював би всі питання, пов'язані із зовнішньою політикою,Project MKUltra is mentioned in Call Of Duty: Black Ops as the Soviet Union's attempt to turn protagonist Alex Mason into a Soviet sleeper agent with orders to assassinate President Kennedy.
Проект MKUltra згадується в Call Of Duty: Black Ops, як спроба Радянського Союзу перетворити головного героя Алекса Мейсона на радянського агента зі спікером з наказом убити президента Кеннеді.This was confirmed, in particular, and President Kennedy, specified in the letter of NICAP at the end of 1961,
Це підтвердив, зокрема, і президент Кеннеді, який вказав у своєму листі НИКАП наприкінці 1961 р.,Have you heard of that famous example where president Kennedy meets a janitor in NASA
Чи чули ви про той відомий приклад, коли президент Кеннеді зустрічається з двірником в НАСАtheir two young daughters when President Kennedy was shot dead on November 22, 1963.
двох маленьких доньок, коли президент Кеннеді був застрелений 22 листопада 1963 року".Just two days later, Birmingham- up until then an inflexible bastion of segregation- agreed to desegregate downtown stores, and President Kennedy backed the agreement with federal guarantees.
Всього лиш два дні потому Бірмінгем- до тих пір непохитний бастіон сегрегації- погодився на десегрегацію магазинів у центрі міста, а президент Кеннеді підкріпив угоду з федеральними гарантіями.While riding in the car with President Kennedy, Connally told President Kennedy,"Mr. President, President Kennedy acknowledged by saying"No, you certainly can't.".">
Будучи в машині з президентом Кеннеді, Конналлі сказала:"Містере президенте, ви не можете говорити,президент відповів:"Ні, ви точно не можете цього знати".">
