Приклади вживання Price growth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
seeing as there is a good potential for share price growth.
як є хороший потенціал для зростання котирувань акцій.The system of cross subsidization and budget grants held back energy price growth for the public but channeled huge amounts out of the budget, created unequal conditions preventing modernization
Система перехресного субсидіювання та дотацій із бюджету стримувала зростання цін на енергоносії для населення, водночас вимивала величезні кошти з бюджету, створювала нерівні умови,With the pressure from sanctions and the price growth in cryptocurrencies like Bitcoin
З огляду на тиск від санкцій і зростання цін на криптовалюти, як-от BitcoinWith the pressure from sanctions and the price growth in cryptocurrencies like bitcoin
З огляду на тиск від санкцій і зростання цін на криптовалюти, як-от Bitcointhat since the introduction of the hryvnia there has been continuous price growth, and periods of roughly stable UAH/USD exchange rate interlaced with periods of sharp devaluation.
після введення гривні спостерігається тривале зростання цін, а періоди відносно стабільного обмінного курсу UAH/USD переплелися з періодами різкої девальвації.many members of the construction market of Ukraine stated that the bottom of the crisis is over and that house price growth in Ukraine will start by summer.
учасників будівельного ринку України заявляли про те, що дно кризи вже позаду і що зростання цін на нерухомість в Україні поновиться вже до літа.square meter is increasing, experts in one voice say that we still have strong price growth in the housing market is not expected.
в світі вартість квадратних метрів зростає, фахівці в один голос стверджують, що у нас поки сильного зростання цін на ринку житла не передбачається.However, as such, price growth was recorded only in villages located on a high stage of readiness,
Однак, як такого зростання цін було зафіксовано лише в містечках, що знаходяться на високій стадії готовності,Over 2012-2013 the recession temporary won- cumulative price growth for these 2 years was just 3%- an astonishing drop if one remembers that during the previous decade(2001-2011)
Протягом 2012-2013рр рецесія отримала«тимчасову перемогу»- кумулятивне зростання цін за ці 2 роки становило лише 3%- дивовижне падіння, враховуючи те, що протягом попереднього десятиліття(2001-2011рр) річна інфляція становилаAs of today we can say that the price growth dynamic has surpassed Gazprom's expectations,
Нині ми можемо констатувати, що динаміка росту цін перевершила очікування"Газпрому": ціна газу,which led to instability and price growth.
призводило до нестабільності та цінового зростання.50.2% of those polled expected the new government to stop price growth, followed by 28.8% wanting a tougher war on corruption and 25.3% expecting improvements in the quality of life.
50,2% опитаних чекало від нових очільників передусім зупинення зростання цін, 28,8%- посилення боротьби з корупцією, 25,3%- підвищення рівня життя.The second important phenomenon can be put house price growth in Novosibirsk, and if, in contrast to residential sector, the rise in prices in the commercial sector more balanced,
Другим за значимістю явищем можна поставити зростання цін на нерухомість у Новосибірську, І якщо на відміну від житлового сектора, Tag: bitcoin price growth.
Тег: Bitcoin зростання цін.Other factors held down price growth.
Діяли і інші фактори, що стримували зростання цін.What oil producers do to stimulate price growth;
The NBU said the reasons for price growth in September.
НБУ назвав причини зростання цін у вересні.NBU explained the reasons for the price growth in September→.
НБУ пояснив причини зростання цін у вересні.NBU explained the reasons for the price growth in September→.
НБУ назвав причини зростання цін у вересні.Therefore, there is no reason for price growth,"Brazas explained.
Тому приводу для зростання цін немає»,- пояснив Бразас.
