PRIMORYE - переклад на Українською

• примор'я
• примор'ї
• приморський

Приклади вживання Primorye Англійська мовою та їх переклад на Українською

The total number of Anglo-Saxon place names in Primorye and Sakhalin is quite large,
Загальна кількість англосаксонських топонімів в Примор'ї і на Сахаліні досить велика

Probably, the Anglo-Saxons came to Primorye after the missionaries and named several geographical objects by their kanguage.
Ймовірно, англосакси прийшли в Примор'я вже після місіонерів і дали свої назви кільком географічним об'єктам.

Of course, it was not interesting, but I'm glad that I did it because now I'm a student of the best university in Primorye and the whole Far-East.
Звичайно, це було не цікаво, але я рада, що я це зробилабо тепер Я студент з найкращих університетів в Примор'ї і весь.

In May 1941 after finishing my school I was assigned to service in the military aerodrome in Primorye, near where our school was.
У травні 1941 року я закінчив навчання і був направлений служити на військовому аеродромі в Примор'ї, неподалік від училища.

inhabited in a small number Primorye and Sakhalin.
населяли в невеликій кількості Примор'я і Сахалін.

shrub also grows in Primorye and Japan.
росте чагарник також в Примор'ї і в Японії.

From 1900 to 1930, Arseniev carried out 18 research expeditions to the insufficiently explored regions of Primorye, the Amur River region,
З 1900 по 1930 Арсеньєв провів 18 дослідницьких експедицій в маловивчені райони Примор'я, Приамур'я, Камчатки

including Primorye(Ussuri Territory).
у т. ч. Примор'я(Уссурійський край).

Ofcourse, it was not interesting, but I'm glad that I did it because now I'm astudent of the best university in Primorye and the whole Far-East.
Звичайно, це було не цікаво, але я рада, що я це зробилабо тепер Я студент з найкращих університетів в Примор'ї і весь.

including the Primorye(Ussuri Territory).
у т. ч. Примор'я(Уссурійський край).

Only one week for“toning” in Primorye punished 3,5 thousand drivers.
Тільки за один тиждень за“тонування” у Примор'ї покарали 3, 5 тис. водіїв.

The center of the ground storage of nuclear waste in Primorye is not enough money for taxes.
Центру наземного зберігання ядерних відходів в Примор'ї не вистачає грошей на податки.

life were tightly linked to Vladivostok and Primorye.
доля міцно пов'язані з Владивостоком і Примор'ям.

East and Primorye.
Східного і Приморського.

It can be assumed that recognition by Russia the presence among the aboriginal people of the Primorye a tribe, speaking an unknown dialect of English,
Можна припускати, що визнання Росією факту присутності серед аборигенів Примор'я племені, яке говорило на невідомому діалекті англійської мови,

Since 2018, on training ranges in Amur region and in Primorye near the border with China, they have started mastering repulsing of an offensive of prevailing enemy forces with retreating to the second defensive line
З 2018 року на полігонах в Амурській області та у Примор'ї поблизу кордону з Китаєм розпочато відпрацювання завдань відбиття наступу переважаючих сил противника з відходом на другий оборонний рубіж

the United States and Russia's calculated decision to focus on the development of the Amur region and Primorye, which became part of Russia in 1860.
заснованого на тверезому розрахунку рішення Росії зосередити зусилля на освоєнні Приамур'я і Примор'я, приєднаних до Російської імперії 1860 року.

including Primorye, the Khabarovsk Territory,
в тому числі Приморський край, Хабаровський край,

In Primorye was detained fishing boat of the DPRK,
У Примор'ї було затримано рибопромислове судно КНДР,

Sh-2 planes were transferred to Ozernye Klyuchi, opening a new era of development in the history of Primorye civil aviation.
Ш-2 перебазується в аеропорт"Озерні Ключі", відкривши тим самим нову епоху в історії розвитку цивільної авіації Примор'я.