Приклади вживання Produced on Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plastics(plastic masses, plastics)- artificial materials, produced on the basis of synthetic polymers- high-molecular compounds.
Пластмаси(пластичні маси, пластики)- штучні матеріали, виготовлені на основі синтетичних полімерів- високомолекулярних сполук.Series"YL"- produced on a large enterprise with its own integrated production chain"from crystals- before the panel.".
Серія"YL"- виготовляється на великому підприємстві з власної інтегральної ланцюжком виробництва"від кристалів- до панелі".The beverage produced on the distillery Tullibardine in the region of Perthshire especially for guests of the hotel under the brand of Nira Caledonia.
Напій виробляється на віскікурні Tullibardine в регіоні Пертшир спеціально для постояльців готелю під брендом Nira Caledonia.To vegetable food with the most significant amount of protein, you can safely include soy and all products produced on its basis.
До рослинної їжі з самим значною кількістю протеїну можна сміливо віднести сою і всі продукти, вироблені на її основі.Organic produce is often(but not always) produced on smaller farms near where it is sold.
Органічна продукція часто(але не завжди, тому спостерігайте, звідки вона) виробляється на невеликих фермах, де він продається.specifically designed for the disabled), produced on the territory of the Republic of Kazakhstan;
спеціально призначених для інвалідів), вироблені на території Республіки Казахстан;Steel doors produced on the production lines are standardized,
Двері, що випускаються на потокових лініях, мають стандартизовані,Researchers have found that crops produced on farms that used poisons has residue chemicals in them which we eat.
Дослідники виявили, що культур проводиться на фермах, які використовували отрути має вирахування хімічних речовин у них, які ми їмо.The new products will be produced on new modern equipment, a Ukrainian thermoforming
Новий вид продукції будуть випускати на сучасному обладнанні- вітчизняній термоформовочній лінії,Around 95% of our food is directly or indirectly produced on our soils.
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі.This enables developers to create a beautiful design their own applications, produced on the platform.
Це дає можливість розробникам створювати гарний дизайн їх власних програм, випускаються на платформі.Koleos will be produced on the basis of Nissan X-Trail,
Koleos будуть випускати на базі Nissan X-Trail, а таку назву новинкаIt is estimated that around 95% of our food is directly or indirectly produced on soils.
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі.Now Intel is throwing its own hat into the ring with a new type of qubit known as a“spin qubit,” produced on conventional silicon.
Тепер Intel кидає власну капелюх Indeed, it is estimated that 95 percent of what we eat is directly or indirectly produced on soils.
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі.We are talking about the cartridges of the“match” class, produced on precision equipment with minimum tolerances.
Йдеться про патронах«матчевого» класу, вироблених на прецизійному обладнанні з мінімальними допусками.Or that about 95% of food we consume is directly or indirectly produced on soils?
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі?It's estimated that 95% of our food is directly or indirectly produced on our soils.
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі.Ninety-five per cent of our food is directly or indirectly produced on our soils.
Адже 95% всього того, що ми їмо, прямо або побічно виробляється на землі.Providing thermal energy produced on biofuels to‘Perlyna Prykarpattya." results in replacement of 420 thousand m3 of gas per year.
Забезпечення тепловою енергією санаторію«Перлина Прикарпаття» виробленої на біопаливі, дає змогу замістити 420 тис м³ газу в рік.
