PRODUCTS MADE FROM - переклад на Українською

• вироби з
• продукти виготовлені з
• продукція виготовлена з
• виробів з

Приклади вживання Products made from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moreover, it is not even noticeable in anything and is needed only to ensure that products made from gluten-containing cultures are elastic and plastic.
Більше того, він навіть нічим не примітний і потрібен хіба що для того, щоб продукти, виготовлені з глютеновмісних культур, були пружними та пластичними.

Modern manufacturers are trying to offer products made from materials that do not cause any harm to human health or the environment.
Сучасні виробники намагаються запропонувати продукцію, зроблену з матеріалів, які не завдають ніякої шкоди здоров'ю людини або навколишньому середовищу.

In addition, it is worth trying to abandon flour products made from high-grade flour,
Крім того, варто спробувати відмовитися від борошняних виробів, виготовлених з борошна вищого сорту,

To have preserved products made from river shells
До нашого часу збереглися вироби, виготовлені з річкової мушлі

It is also proposed products made from sweeteners- sorbitol
Пропонується також продукція, що виготовлена з цукрозамінників- сорбіту

ointments and other products made from spicy paprika.
мазі та інші засоби, виготовлені з гострої паприки.

Control-identification signs must correspond to the characteristics of the goods to be marked(products made from natural fur),
Знаки контрольної ідентифікації повинні відповідати характеристикам товарів, що підлягають маркуванні(вироби з натурального хутра),

However, hemp milk and other products made from hemp seeds do not cause mind-altering effects like marijuana
Проте конопляне молоко та інші продукти, виготовлені з насіння конопель, не викликають ефектів зміни стану свідомості, так як це робить марихуана,

You can also buy products made from the corals that are found on many islands here(by the way,
Також можна придбати вироби з коралів, які зустрічаються тут на багатьох островах(до речі,

Practitioners of traditional Chinese medicine call them‘Pig Treasure' and believe products made from the bezoar can remove toxins from the body,
Хто практикують традиційну китайську медицину, називають його“скарбом свиней” і вважають, що продукти, виготовлені з безоара, можуть очищати організм від токсинів,

For disinfection, non-chlorine-containing disinfectants for products made from medical rubber and non-corrosion resistant metals are used,
Для дезінфекції використовуються нехлорсодержащіе дезінфікуючі засоби для виробів з медичної гуми і некоррозійностойкіх металів,

they cannot guarantee that their milk, or the products made from their milk, are free of harmful germs.
вони не можуть гарантувати, що їх молоко чи продукти, виготовлені з цього молока, не містять шкідливих мікробів.

During the war Austrian government held three waves of requisition of bells and other products made from ferrous metals(bells are casted of bronze, an alloy of copper and tin).
За час війни австрійська влада провела три хвилі реквізиції дзвонів та інших виробів з кольорових металів(дзвони ллють з бронзи- сплаву міді й олова).

their total export last year was half as much in dollar terms as export of wood and products made from it.
експорт у минулому році виявився в два рази менший в доларовому еквіваленті, ніж експорт деревини та виробів з неї.

seafood of animal origin and all products made from them).
морепродуктів тваринного походження і всіх продуктів, виготовлених з них).

any kind of dairy products containing cow milk reach consumers more easily and cheaper than the products made from small cattle milk.
всілякі молочні продукти, що містять коров'яче молоко, а так само їх доставка споживачам набагато дешевше, ніж продукція, виготовлена з молока дрібної рогатої худоби.

to encourage American to sign personal pledges to recycle and buy products made from recycled materials.
заохотити американця підписати особисті зобов'язання щодо утилізації, й купити продукти, зроблені з перероблених матеріалів.

flour products made from raw materials.
області мукомельної продукції, виготовленої із давальницької сировини.

Natural product made from corn germ.
Натуральний продукт вироблений із зародків кукурудзи.

Sour cream is a healthy milk product made from natural cow's milk.
Сметана- корисний кисломолочний продукт, виготовлений з натурального коров'ячого молока.