Приклади вживання Products that have Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This allows you to get products that have all the advantages of the options considered,
Це дозволяє отримати продукцію, яка володіє всіма перевагами розглянутих варіантів,The composition of products that have unusual properties typically include special supplements(such as admixture for concrete).
До складу виробів, що володіють незвичайними властивостями, як правило, входять спеціальні добавки(наприклад добавка для бетону).Dried fruits or dried berries Do not store together with products that have a strong odor- they can absorb it.
Сухофрукти або сушені ягоди не можна зберігати разом з продуктами, що володіють сильним запахом- вони можуть його увібрати.However, there are 20 special products that have not only food, but also health value.
Однак є 20 особливих продуктів, які володіють не тільки харчової, але і оздоровчої цінністю.They will only concern products that have equivalents on the Russian market
Стосуватися вони будуть тільки продукції, що має аналоги на російському ринку,We select only those products that have real export
Відбираємо лише ті продукти, що мають реальний експортний потенціал(ціна,All the food and agricultural products that have zero tariffs under NAFTA will remain at zero tariffs.
Усі продовольчі та сільськогосподарські продукти, що мають нульові тарифи в рамках NAFTA, залишатимуться на нулю.Rice quinoa is not among the characteristic“female” products that have a directional beneficial effect,
Кіноа не відноситься до числа характерних«жіночих» продуктів, які чинять спрямовану дію,As it may also be the moldsPlastic containers used for food products that have sufficient flexibility,
Як формочок цілком можливо такожвикористовувати пластикові контейнери для харчових продуктів, які володіють достатньою гнучкістю,Zepter works constantly to deliver products that have an ethical basis in their function- improving your health and your life.
Zepter постійно працює для створення продуктів, які мають головну мету- покращення Вашого здоров'я і Вашого життя.This can be important for dairy products that have low humidity,
Це може виявитися важливим для молочних продуктів, що мають малу вологість,All this allows us to produce high-quality products that have a constant demand throughout the world.
Все це дозволяє нам виробляти якісну продукцію, що має постійний попит у всьому світі.All the food and agricultural products that have zero tariffs under NAFTA will remain at zero tariffs.
Всі продовольчі та сільськогосподарські продукти, що мають нульові тарифи в рамках NAFTA, залишатимуться на нульових тарифах.Therefore, it is important to use products that have a set of different trace elements most useful for health.
Тому важливо вживати продукти, в яких є набір різних мікроелементів, максимально корисних для здоров'я.It will be necessary to exclude or at least limit the consumption of all drinks and products that have a diuretic effect.
Доведеться виключити або хоча б обмежити споживання всіх напоїв і продуктів, що володіють сечогінним ефектом.semi-finished products- all those products that have a long shelf life.
напівфабрикатів- всіх тих продуктів, які мають тривалий термін зберігання.Functional nutrition(FP)- the so-called new chapter of our life- is made up of natural products that have the ability to improve the functioning of the organs
Функціональне харчування(ФП)- так називається нова голова нашого життя- складено з натуральних продуктів, які мають властивість поліпшувати роботу органівWhen working with materials and products that have sharp edges,
При роботі з матеріалами та виробами, що мають гострі краї,Products that have traces of physical damage
Вироби, що мають сліди механічного пошкодженняin the antenatal period, when during pregnancy expectant mothers over-use products that have severe allergic activity(nuts,
коли під час вагітності майбутні мами надлишково вживають продукти, що володіють вираженою алергенної активністю(горіхи,
