PROFILE PICTURE - переклад на Українською

• зображення профілю
• фотографію профілю
• фото профіля
• фотографії профілю
• зображенням профілю
• фотографією в профілі
• профілю профілю
• профільну фотографію

Приклади вживання Profile picture Англійська мовою та їх переклад на Українською

About You Section- While your profile picture is an important asset to your online dating profile,
Про розділі ви- Поки ваш профіль картина є важливим активом в свій профіль онлайн знайомств,

Click on the profile picture in the top right-hand corner
Натиснувши на фото профіля в правому верхньому куті,

Click on the profile picture in the top right-hand corner
Натиснувши на фото профіля в правому верхньому куті,

The home screen is a vertical list, with a profile picture, the time, and a battery indicator in the center.
Домашній екран виконаний у вигляді списку із зображенням профілю, часом і індикатором заряду акумулятора в центрі.

Click on the profile picture in the top right hand corner,
Натиснувши на фото профіля в правому верхньому куті,

maybe a Facebook profile picture and make them all laugh!
може бути зображення профілю Facebook і зробити їх всі сміються!

The updates areas(All and Status) has also been been made more Facebook-like as each now features a user profile picture next to each update.
Області оновлень(все та статус) також були більш подібними до Facebook, тому що кожен зараз має зображення профілю користувача поруч із кожним оновленням.

and upload a profile picture and header image.
завантажити зображення профілю та зображення заголовка.

Your profile picture, on any social network,
Ваша фотографія профілю в будь-якій соціальній мережі,

The purpose of changing a user's Facebook profile picture was to indicate support to the victims of this unfortunate event.
Метою зміни зображення профілю користувача Facebook було показання хвилі переживання і небайдужості до цієї нещасної події, яка відбулася.

Facebook profile picture, unique Facebook identifier
ім'я користувача Facebook, фотографію профілю Facebook, унікальний ідентифікатор Facebook

You give us permission to use your name and profile picture in connection with that content,
Ви даєте нам дозвіл використовувати своє ім'я і зображення профілю у зв'язку з цим зміст,

it's not uncommon for users to post pictures of something other than themselves as a profile picture.
зображення в хронологічному порядку, і користувачі нерідко розміщують зображення когось(чогось) іншого, замість себе, як зображення профілю.

Me 10 years ago: probably would have played along with the profile picture aging meme going around on Facebook and Instagram.
Я 10 років тому: найімовірніше, підіграла б челленджу зі старінням фотографії профілю, який поширився в Facebook і Instagram.

Profile picture and a title one have to be of high quality,
Картинка профілю повинна бути якісною, великого розміру

contact details or your profile picture).
ідентифікаційні дані та контакти чи зображення профілю).

Add our“I(love) Women's History” profile picture frame to show support!
Ви можете додати на основну світлину профілю рамку“I(love) Women's History” і засвідчити свою підтримку!

Acting Health Minister of Ukraine Ulana Suprun has called on the Facebook users to join the flash mob in support of the healthcare reform by setting temporary profile picture frames.
Міністра охорони здоров'я Уляна Супрун закликала користувачів Facebook долучитися до флешмобу на підтримку медичної реформи, встановивши спеціальні рамки на свої профільні фото.

Zoosk offers Photo Verification so you know the person you're talking to looks like their profile picture.
Zoosk пропонує перевірку фотографій, щоб ви знали, що людина, з якою ви розмовляєте, виглядає як фотографія профілю.

You can use your privacy settings to limit how your name, and profile picture may be associated with commercial,
Ви можете використовувати ваші налаштування конфіденційності для обмеження своє ім'я і зображення профілю може бути пов'язана з комерційною вміст,