Приклади вживання Pugachev Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the top- worked out in details two sketches for illustrations-"The arrest of Pugachev" and"Suvorov sends Pugachev to Moscow".
The commodity structure of food imports has remained unchanged for several years, Pugachev emphasizes, and the cost of all goods,
Товарна структура харчового імпорту залишається незмінною протягом декількох років, підкреслює Пугачов, причому вартість всіх товарів,The first phase of this change was his idea of organizing a peasant uprising like the Cossack uprisings Razin and Pugachev.
Першою фазою цієї зміни була його думка про організацію селянського повстання на зразок козацьких повстань Разіна та Пугачова.N. Pugachev.
Н. Пугачов.explains Pugachev- this is the case in Japan and Korea.
пояснює Пугачов- так відбувається в Японії та Кореї.adding that Pugachev died of his wounds in the hospital.
і додав, що Пугачов від отриманих поранень помер у лікарні.Shortly before the end of the meeting,“Dnipro” managed to score again when the majority realized Dmitry Pugachev.
Незадовго до кінця зустрічі«Дніпру» вдалося закинути ще раз, коли більшість реалізував Дмитро Пугачов.After that, in the biography of Alexander Suvorov there is a hunt for Emelian Pugachev, whose uprising was already suppressed by that time.
Після цього в біографії Олександра Суворова відбувається полювання за Омеляном Пугачовим, повстання якого на той час вже було придушене.Alla Pugachev was accused of the death of the popular singer of the‘ 90s:“black label”.
Аллу Пугачову звинуватили в загибелі популярного співака 90-х:“чорна мітка”.He managed to escape from the Pugachev, but almost immediately he was captured by the Kirghiz,
Йому вдалося втекти від пугачовців, однак практично відразу він був захоплений киргизами,After the Russian-Turkish war and the Pugachev rebellion, a new round of introduction of the most important innovations of the Queen began.
Після російсько-турецької війни і Пугачовського бунту почався новий виток впровадження найважливіших нововведень цариці.Earlier, Nikolai Pugachev, deputy director of the Center“the Institute of Agrarian Economics”,
Раніше Микола Пугачов, заступник директора центру«Інститут аграрної економіки»,For the development of new technology, Pugachev received the title of Hero of the Soviet Union,
Пугачов за освоєння нової техніки отримав звання Героя Радянського Союзу,Irony of fate”,“the eighth of March,” Bulgakov, Pugachev and even Vysotsky and Tsoi in the hands of the Kremlin- an effective instrument for the reminder of the common cultural space and tools playback”,- he wrote.
Іронія долі", Восьме березня, Булгаков, Пугачова, і навіть Висоцький, і Цой у руках Кремля- ефективні інструменти нагадування про єдиний культурний простір",- написав він.In July there was a well documented incident in Pugachev, where local residents held unauthorized meetings,
У липні стався гучний інцидент у м. Пугачов, коли місцеві мешканці провели несанкціоновані мітинги,citing Nikolai Pugachev, deputy director of the National Scientific Center“Institute of Agrarian Economics”.
повідомляє Микола Пугачов, заступника директора Національного наукового центру“Інститут аграрної економіки”.Sergei Pugachev, a tycoon once dubbed"Putin's banker" because of his influence in the Kremlin, has filed a claim against Russia for
Російський олігарх Сергій Пугачов, відомий як"банкір Путіна" через свій вплив у Кремлі,and finally Pugachev himself- all they give us a nearly complete picture of the life of the provincial nobility of the time, about its conflicts with the peasants.
наконец, самого Пугачова з його“панами генералами”- всі вони дають нам майже повне подання про життя провинциального дворянства того часу, про його конфлікти із селянами.Oleg Pugachev.
Олег Пугачов.RAS Oleg Pugachev.
РАН Олег Пугачов.
