ПУГАЧОВА - переклад на Англійською

• pugacheva

Приклади вживання Пугачова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через 1, 5 року Пугачова перейшла в групу«Москвичі»,
In 1.5 years, Pugacheva moved to the group"Muscovites",

У 1995 році Алла Пугачова заявила, що йде у творчу відпустку
In 1995 Alla Pugacheva said that she was going on a vacation

Їм пощастило- один з випусків передачі вела Алла Пугачова, вона і поставила в ефір кліп«Люсі» з Родіоном Газмановим.
They were lucky- one of the transmission issues led Alla Pugacheva, she put a clip on the air"Lucy" with Rodion Gazmanov.

Алла Пугачова присвятила другові
Alla Pugacheva devoted friend

Відома російська співачка Алла Пугачова, яка останнім часом помітно схудла,
The famous Russian singer Alla Pugacheva, who recently lost a lot of weight,

Там талановитих танцюристів зауважила Алла Пугачова, і запросила працювати у своєму шоу.
There are talented dancers noticed Alla Pugacheva, and was invited to work in his show.

Після перших гастролей Пугачова записала свою першу пісню«Робот»,
After the first tour Pugacheva recorded her first song"Robot",

До моменту закінчення восьми класів у загальноосвітній школі № 496 Пугачова вже закінчила музичну школу по класу фортепіано.
By the time she finished the eighth grade of the secondary school No. 496, Pugacheva has already graduated from a music school in the piano class.

російської поп-культури Алла Пугачова.
Russian pop culture, Alla Pugacheva.

яку спеціально для фестивалю вибрала Алла Пугачова.
which is specially for the festival chose Alla Pugacheva.

Пугачова почала позиціонувати себе в стилі рок-співачки,
Pugacheva began to position herself in the style of a rock singer,

Пугачова“кинула” колишнього зятя:“питання на чверть мільйона”.
Pugacheva“threw” the former son-in-law:“the question for a quarter of a million”.

Пугачова вміло розвиває в Лізі
Pugacheva develops creative talents in Liza

Образ Пугачова в поемі Єсеніна"Пугачов". Оцінка поеми критиками.
The image of Pugachev in Esenin's poem"Pugachev". Assessment of the poem by critics.

Під ескізом«Суворов відправляє Пугачова до Москви» напис олівцем рукою М. О. Полевого: въ ботфортахъ.
In the sketch"Suvorov sends Pugachev to Moscow" inscription in pencil by N. A.

А по-друге, козаки брали активну участь у повстанні Пугачова, тому Катерина II побоювалася, що повстання перекинеться і на Запорізькі степи.
And secondly, the Cossacks actively participated in the Pugachev uprising, so Catherine II feared that the uprising would spread to the Zaporozhye steppes.

Встати на хвіст"("кобра Пугачова"), щоб різко скинути швидкість
Get on the tail”(“Pugachev's cobra”) to drastically slow down

За словами заступника директора ІАЕ Миколи Пугачова, позитивні зрушення в експорті м'яса
According to the Deputy Director of IAE Nikolai Pugachev, positive changes in export meat

Етюд ілюстрації«Арешт Пугачова» до книжки М. О. Полевого«Історія Суворова».
Sketch illustrations"Arrest of Pugachev" for book"History of Suvorov" by N.A. Polevoj.

Представники співачки пояснювали це тим, що Пугачова накопичує сили перед своїм ювілейним концертом в Кремлі.
Representatives of the singer explained by the fact that Pugachev is massing his forces in front of his jubilee concert in the Kremlin.