Приклади вживання Race cars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At first, the Audi logo was used only on race cars, while every company produced ordinary cars under its own brand
Спочатку логотип Ауді використовувався тільки на гоночних машинах, звичайні ж автомобілі кожна компанія виробляла під своїм брендомThe designers drew inspiration from Ford's classic GT40 race cars of the 1960s and the GT is sometimes mistaken for its 1960s counterpart.
Дизайнер взяв за основу дизайн класичного гоночного автомобіля Ford GT40 1960 років, тому Brakes for machines malehankih, Do not try to seem even race cars, very worthy.
Гальма для маленької машини, що не намагається навіть здаватися гоночним болідом, дуже гідні.the company sponsored drivers and manufactured race cars before 1947.
компанія спонсорувала гонщиків і виробляла гоночні машини до 1947 року.The drawing boards at Porsche Konstruktionen GesmbH in Stuttgart were filled with designs for tanks rather than race cars.
На креслярських дошках компанії Porsche Konstruktionen GesmbH замість гоночних болідів з'являються танки.it is among the most successful Porsche race cars.
Ле-Ман три перемоги і вважається найуспішнішим гоночним автомобілем Porsche.has evolved to be one of the most powerful and reliable race cars in the world.
в 2009 році і відразу ж став найбільш потужним і надійним гоночним автомобілем у світі.But they were still magnificent race cars that were the epitome of sports cars then.
Але вони були, тим не менш чудові гонки автомобілів, які були виразно втілення спортивних заходів Like if the kid loves race cars, let's use race cars for math.
Якщо дитина любить машинки для перегонів, то варто задіяти ці You don't expect to see so many race cars on the road- or so many high-energy electrons in the mix of cosmic rays.".
Ви не очікуєте побачити так багато спортивних машин на дорозі- або так багато електронів високих енергій у космічних променях".painting its race cars with stickers from Imperial Tobacco Company.
розфарбувавши свої боліди наклейками компанії«Імперіал Тобакко».The Ferrari P80/C is a new one-off creation for a client in love with the Prancing Horse's famous race cars, particularly the sports cars of the 1960s.
Ferrari P80/C є унікальним творінням для неназваного клієнта, закоханого в знамениті гоночні автомобілі Ferrari 60-х років.Herbal path to exclusively serve for walking, therefore, the increased mechanical loads, such as transportation of building materials in a wheelbarrow or race cars are not allowed.
Трав'яна доріжка служити виключно для прогулянок, тому підвищені механічні навантаження, такі перевезення будматеріалів на тачці або заїзд машини не допускаються.In 2007, Porsche is expected to construct no fewer than 275 dedicated race cars(7 RS Spyder LMP2 prototypes,
У 2007 році Porsche, як очікувалось, побудувала не менше 275 спеціалізованих гоночних автомобілів(7 прототипів RS Spyder LMP2, 37 GT2 спеціалізованих 911 GT3-РВКР,In addition to this there were the low volume factory race cars, these were all derived from the 360 Modena and for the first time produced as a separate model in their own right(compared to being retro fit kit in previous incarnations).
На додачу до цього був низький обсяг заводських гоночних автомобілів, ці всі походили з 360 Modena і вперше виготовили окрему модель у своєму власному праві(порівняна будучи ретро-набором в попередніх застосуваннях).all other race cars, or killing all pedestrians on the level.
після об'їзду траси як у звичайних top-of-the-line race cars, over 800 different events
топ-оф-лайн гоночних автомобілів, понад 800 різних подійFor the 2013 racing season, Porsche will field two new GT race cars based on the new‘Type 991' generation of the Porsche 911 in the Le Mans 24 hours race
До спортивного сезону 2013 року Porsche AG готує два нових гоночних боліди серії GT, створених на базі останнього покоління Porsche 911, які братимуть участь в«24 годинах Ле-Мана»In 2006, Porsche built 195 race cars for various international motor sports events, and in 2007 Porsche is expected to construct no less than 275 dedicated race cars(7 RS Spyder LMP2 prototypes,
У 2007 році Porsche, як очікувалось, побудувала не менше 275 спеціалізованих гоночних автомобілів(7 прототипів RS Spyder LMP2, 37 GT2 спеціалізованих 911 GT3-РВКР, і 231 911 транспортнихThe race cars were all derived from the 360 Modena and for the first time produced as a separate model in their own right(compared to being a retrofit kit in previous incarnations).
На додачу до цього був низький обсяг заводських гоночних автомобілів, ці всі походили з 360 Modena і вперше виготовили окрему модель у своєму власному праві(порівняна будучи ретро-набором в попередніх застосуваннях).
