ГОНОЧНОГО АВТОМОБІЛЯ - переклад на Англійською

• racing car
• race car
• indy car

Приклади вживання Гоночного автомобіля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнер взяв за основу дизайн класичного гоночного автомобіля Ford GT40 1960 років, тому автомобіль іноді плутали з його попередником.
The designers drew inspiration from Ford's classic GT40 race cars of the 1960s and the GT is sometimes mistaken for its 1960s counterpart.

інших спортивних змаганнях, де двигун тестів для кожного гоночного автомобіля.
other sports competitions where the engine tests for each car racing.

Передня підвіска гоночного автомобіля, кастер кут утворений лінією між верхнім
Front suspension of a race car, the caster angle is formed by the line between upper

Австралійський стартап Alauda зібрав власний літаючий«болід» Airspeeder Alauda Mark 1 з корпусу гоночного автомобіля.
The Australian start-up Alauda has assembled its own flying“car” Airspeeder Alauda Mark 1 from the body of the race car.

оскільки вага гоночного автомобіля впливає на прискорення
because the weight of racing car affects the acceleration

баласт, щоб знизити центр ваги гоночного автомобіля.
as frame ballast to lower the center of gravity of the race car.

тому що вага гоночного автомобіля впливає на прискорення
because the weight of racing car affects the acceleration

мав риси гоночного автомобіля.
which had the features of a racing car.

Жовтня 2015 р. в НТУУ«КПІ» відбулася презентація гоночного автомобіля класу Formula SAE, який було спроектовано
October 7, 2015 in NTUU"KPI" there was a presentation of the racing car class Formula SAE,

розгін карта набагато нижче, ніж у гоночного автомобіля, за рахунок крутих поворотів
acceleration card is much lower than that of a racing car, due to the sharp turns

Може бути, ви побачите мене знову за кермом гоночного автомобіля, але на даний момент у мене є тільки впевненість, що у мене буде багато часу аби вирішити, що робити в майбутньому.".
Maybe you will see me again at the wheel of a race car, but at the moment the only certainty I have is that I will have a lot of time to decide on what I do in the future.".

сісти за кермо потужного гоночного автомобіля готові стелажі на вулицях Майамі.
will take the wheel of a powerful racing car ready to racking in the streets of Miami.

забезпечити точне налаштування першого у світі повністю електричного гоночного автомобіля та взяти участь у новому форматі гонок ETCR у 2020 році.
team of engineers and technicians to fine-tune the fully electric race car and compete in the new ETCR race format in 2020.

власник Ензо та водій гоночного автомобіля.
Enzo's owner and a race car driver.

прискорення гоночного автомобіля з інтервалами в одну секунду.
the acceleration of a race car at 1-second intervals.

виконаний в стилі концепт-кара Pajero Evo 2+ 2 і гоночного автомобіля Pajero Evolution.
2 concept car and the Pajero Evolution race car.

прискорення гоночного автомобіля з інтервалами в одну секунду.
the acceleration of a race car at one-second intervals.

Вони висловили розчарування тим, що тільки дизайн, показаний на високому наприкінці концепцію гоночного автомобіля, який би ніколи не проводиться, замість виробництва автомобілів для повсякденного водія.[23].
They expressed disappointment that the only design shown was of a high end concept race-car that would never actually be produced, instead of a production car for the everyday driver.[23].

Можливо, ви побачите мене знову за кермом гоночного автомобіля, однак на даний момент я впевнений лише в тому, що у мене буде багато часу, щоб прийняти рішення про те, що робити в майбутньому.
Maybe you will see me again at the wheel of a race car, but at the moment the only certainty I have is that I will have a lot of time to decide on what I do in the future.

в ході якого надзвичайно складна структура компонентів гоночного автомобіля була розділена на безліч невеликих компонентів з передбачуванною поведінкою- кінцевими елементами.
during which the extremely complex structure of the components of the racing car was split up into a multitude of small components with predictable behaviour- the finite elements.