ВАНТАЖНОГО АВТОМОБІЛЯ - переклад на Англійською

• truck
• lorry
• of a cargo vehicle

Приклади вживання Вантажного автомобіля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гібридна електрична вантажівка- це різновид вантажного автомобіля, в якому використовується технологія гібридного електричного транспортного засобу(HEV)
A hybrid electric truck is a form of truck that uses hybrid electric vehicle(HEV) technology for propulsion,

На якому боці дороги з одностороннім рухом в населеному пункті водієві вантажного автомобіля з дозволеною максимальною масою понад 3, 5 т дозволено зупинитися?
At which side of one-way road in a settlement is a driver of a truck with maximum authorized weight of more than 3.5 t allowed to stop?

Стовбур дерева, розміщеного вздовж кузова вантажного автомобіля, підпирають спеціальними дерев'яними прокладками.
The trunk of the tree, placed along the body of the truck, propped up by special wooden pads.

Під час перевірки вантажного автомобіля з реєстраційними номерами Туреччині у вантажному відсіку прикордонники виявили 12 громадян Сирії та Іраку.
During the inspection of the truck with the registration numbers of Turkey in the cargo compartment, border guards discovered 12 citizens of Syria and Iraq.

Водій вантажного автомобіля- професія, в якій основним показником професіоналізму є трудовий стаж.
The driver of the truck- a profession in which the main indicator of professionalism is the seniority.

причепа, вантажного автомобіля, мобільного активу,
trailer, cargo truck, mobile asset,

ціна набагато менше однієї повної заправки вантажного автомобіля.
price is much less than one complete filling of the truck.

Чи дозволено водієві червоного автомобіля в даній ситуації виконати випередження вантажного автомобіля з лівого боку?
Is it allowed for the driver of a red car in this situation to run ahead of the truck from the left?

управляти дверима вантажного автомобіля і т. д.
controlling truck's door, etc.

Зручні умови проведення першого авансового платежу в розмірі від 30% від вартості вантажного автомобіля.
Suitable terms of down payment which comes 30% from the total price of the truck.

Раніше повідомлялося, що шість громадян України загинули в результаті зіткнення вантажного автомобіля з мінівеном в Новгородській області РФ.
Earlier it was reported that six Ukrainian citizens were killed as a result of collision of the truck with a minivan in the Novgorod region of the Russian Federation.

Напівпортативный реактор піролізу може бути встановлений в задній частині корабля або вантажного автомобіля.
Polupostelnyj the pyrolysis reactor can be installed in the rear part of a ship or freight car.

У 1938 р. на заводі"Swiss Machine Works Sauer" був побудований перший турбодвигун для вантажного автомобіля.
Even before the war in 1938, Swiss Machine Works Saurer developed the first turbocharged powerplant for a truck.

Внаслідок аварії на трасі Київ- Одеса в Черкаській області за участю вантажного автомобіля DАF і легкового автомобіля Газель постраждали чотири людини.
In the accident on the highway Kyiv-Odessa in Cherkasy region with the participation of the truck and DАF of the car Gazelle injured four people.

Процес отримання вантажної техніки в лізинг передбачає вибір вантажного автомобіля або напівпричепа, укладення угоди з Лізингодавцем,
The process of leasing a freight vehicle includes choosing a truck or semitrailer, signing a contract with a leasing company,

Вимога до водія вантажного автомобіля перевезти 33 обмінних європіддони, можливо, є найчастішою проблемою, оскільки одночасно вантажний автомобіль має запропонувати повну потужність, якщо не треба перевозити жодних пакетованих вантажів.
The requirement for the lorry driver to transport 33 exchangeable Euro-pallets is possibly the most frequent problem, since the lorry has to offer simultaneously full capacity if no palletized goods are to be transported.

включаючи роботу водія вантажного автомобіля вантажопідйомністю понад 5 тонн та водія міжміського пасажирського автобуса на 14
are forbidden for women, including a driver of a cargo vehicle with a carrying capacity of over 5 tons and a driver of

які у пункті пропуску«Тиса» Чопської митниці подав водій вантажного автомобіля«RENAULT», він вивозив з України 9 792 пари жіночого взуття.
which were provided by a«RENAULT» lorry driver at the Chop Customs checkpoint"Tisa", he was exporting from Ukraine 9792 pairs of women's shoes.

Головне завдання вантажного автомобіля полягає в перевезенні вантажу в установлені терміни з оптимальними експлуатаційними витратами,
The main task of the truck is to transport the goods in a timely manner with optimal operating costs,

Водій вантажного автомобіля, крім водіїв транспортних засобів дипломатичних
A driver of a truck, except drivers of vehicles of diplomatic