Приклади вживання Rachel's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rachel's parents arrange a marriage,
Батьки Рейчел влаштовують їй весілля,both critics and viewers managed to fall in love with the characters of the ironic mini-story and, of course, Rachel's sweet and touching heroine.
критики, і глядачі встигли полюбити персонажів іронічною міні-історії, і, звичайно, милу і ліричну героїню Рейчел.the Nazis declared the Catholic Church the second enemy of Germany after the Jews, and Rachel's sister was both Catholic and Jewish.
католицьку церкву другим ворогом Німеччині після євреїв, а сестра Рахіль була і католичкою, і єврейкою.If I died right now, I can tell you my daughter's prayer has been answered."[103] Rachel's mother would herself recollect on the 10th anniversary of her daughter's passing:"Only through eternal eyes will she ever know how powerful her life and death became."[104].
If I died right now, I can tell you my daughter's prayer has been answered.".[2] Мама Рейчел сама згадувала б 10-ту річницю від дня смерті дочки:"Only through eternal eyes will she ever know how powerful her life and death became".[3].Darrell Scott has stated that reliving his daughter's death giving his Rachel's Challenge speeches is painful, but that he and his family consider
Даррелл Скотт заявив, що переживати смерть дочки, виступаючи з промовами Rachel's Challenge, боляче, але він і його родина вважають цю можливість гідним досвідом,Rachel's parents divorced in 1988;
Батьки Рейчел розлучилися у 1988 році;changed Rachel's life too,
змінила і життя самої Рейчел, відразу зробивши з талановитою,leading her to thank him afterwards.[28] Rachel's sister would later perform the same mime act at her funeral.[29][30][31].
полагодивши стрічку, her brother Craig toured many schools across the United States years after the shooting to speak about Rachel's life, asserting that she probably died because of her religious beliefs.[2]
коли християни-підлітки почали нав'язливо ставитися до смерті християн. Мати Рейчел та її брат Крейг відвідували багато шкіл у США після трагедії,her father founded Rachel's Challenge in 2001.[73] Rachel's Challenge is a national nonprofit
її батько заснував Rachel's Challenge у 2001 році.[1] Rachel's Challenge- це національна некомерційна та неполітична організація[2],and universities through Rachel's Challenge, the National Education Association of New York awarded Darrell Scott and Rachel's Challenge the"Friend of Education Award" in 2006.[93] Darrell Scott was selected as the 2009 winner of the"All-Stars Among Us" initiative in recognition of his selfless dedication toward preserving his daughter's memory in a positive manner through Rachel's Challenge in the U.S.[94][95].
коледжах та університетах через Rachel's Challenge, National Education Association of New York нагородила Даррела Скотта та Rachel's Challenge"Friend of Education Award" у 2006 році.[1] Даррелл Скотт був обраний переможцем в 2009 році ініціативи"All-Stars Among Us", визнавши його самовіддану відданість збереженню пам'яті дочки в позитивному плані через Rachel's Challenge в США[2][3].co-writer of several books and the inspiration for Rachel's Challenge, an international[4][5]
співавтором кількох книг та натхненням для Rachel's Challenge, міжнародної програми[1][2]Rachel 's tomb.
Рахель та звернень з.Rachel 's grave.
Могили Рахель.Bilhah Rachel 's.
Служанки дружини Рахилі.Rachel's Story.
Історія Рейчел.Fortunately, Rachel's beauty is quite versatile.
На щастя, краса Рейчел цілком універсальна.At the altar, Ross says Rachel's name instead of Emily's.
Так Росс на своєму весіллі вимовив ім'я Рейчел замість Емілі.At Ross and Emily's wedding, he said Rachel's name instead of Emily's.
Так Росс на своєму весіллі вимовив ім'я Рейчел замість Емілі.They later returned to the same place to shoot Ross and Rachel's drunken wedding.
Пізніше, в 5-му сезоні вони повернуться в той же самий готель для зйомок весілля Росса і Рейчел.
