RANA - переклад на Українською

• рана

Приклади вживання Rana Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plant will produce brands such as Dena, Rana, Samand and Soren, as well as a number of models of Peugeot outdated versions.
На заводі вироблятимуться автомобілі марок Dena, Rana, Soren і Samand, а також ряд моделей Peugeot.

The Rana Plaza disaster prompted the government to introduce some reforms
Катастрофа Rana Plaza змусила уряд країни впровадити деякі реформи,

The factory under the Khazar brand produces cars of the brands Dena, Rana, Soren and Samand, as well as a number of Peugeot models.
На заводі вироблятимуться автомобілі марок Dena, Rana, Soren і Samand, а також ряд моделей Peugeot.

The Rana Plaza collapse on 24 April is one of the world's worst industrial disasters and sparked global outrage.
Rana Plaza обвалилася 24 квітня- це стало однією з найсерйозніших індустріальних трагедій світу, яка викликала осуд з боку міжнародної спільноти.

Paratenic hosts of A. cantonensis include: predatory land flatworm Platydemus manokwari and amphibians Bufo asiaticus, Rana catesbeiana, Rhacophorus leucomystax and Rana limnocharis.[1].
Паратенічними господарями можуть бути черв'як Platydemus manokwari та земноводні Bufo asiaticus, Rana catesbeiana, Rhacophorus leucomystax та Rana limnocharis.[1].

the lake frog(Rana ridibunda).
озерна жаба(Rana ridibunda).

as well as the collapse of Rana Plaza in April 2013(which resulted in the death of 1,100 people)
також обвал«Рана-Плаза» у квітні 2013 року(у результаті чого загинуло 1100 людей)

At the time, Goldman Sachs executive Rana Yared stated that despite the personal skepticisms of the bank's executives,
У той час виконавчий директор Goldman Sachs Рана Яред заявила, що, незважаючи на особистий скептицизм керівників банку,

Hamzah is also known as Wong Agung Jayeng Rana or Amir Ambyah.
де він має назву"Ваянг Менак"(Wayang Menak), а сам Гамза відомий як Вонг Агунг Лдаєнг Рана або емір Амбійя.

fled the scene after killing Nayyar Iqbal Rana who was working at the visa section of the Pakistani consulate in the city.
нападники прибули на мотоциклах і втекли з місця після вбивства Рани Ікбала, який працював у візовому відділенні пакистанськиго консульства в місті.

The eyes(if present) consist of very large(0.07mm in Tricopelta breviceps to 0.5mm in Phacops rana), separately set lenses without a common cornea(so called schizochroal eyes).
Очі(якщо є) складаються з дуже великих(0,07 мм в Breviceps tricopelta до 0, 5 мм в Phacops rana), окремо встановлених лінз без загальної рогівки(так звані шізохроальні очі).

Large frogs(Rana).
Жаби(Rana).

The expedition left Mo i Rana, on 22 February 1959.
Експедиція покинула Му-і-Рана 22 лютого 1959 року.

Now the Indian air force to operate leaving only the series helicopters mi-17(Indian designation rana).
Тепер в індійських впс в експлуатації залишилися тільки вертольотів серії мі-17(індійське позначення rana).

Rana Museum, department of Helgeland Museum,
Музей Рани, що є підрозділом Музею Хельгеланда,

Adil Rana, 24, said“people were punching him
Ще один очевидець Аділ Рана розповідає, що"люди копали

In addition, some 3,000- 5,000 of Rana people along with their main dialect use the so-called"secret dialect" Ligahan.
Крім того, частина рана(за різними підрахунками, 3-5 тисяч осіб), поряд зі своїм основним діалектом використовують так звану«секретну мову» лігахан.

Rana Sabbagh, Jordan,
Рана Саббаг(Rana Sabbagh)- іорданська журналістка,

the latter of which is given to studying research Rana attention.
останні з яких, приділяли вивченню досліджень Рана, особлива увага.

But as Rana Foroohar has noted in her excellent new book Makers
Але, як зазначила Рана Форухар(Rana Foroohar) в своїй новій книжці“Makers і Takers”,“зростання фінансів і занепад американської промисловості