REGALIA - переклад на Українською

• регалії
• регалій
• регаліями
• регаліях
• клейноди

Приклади вживання Regalia Англійська мовою та їх переклад на Українською

charters and other regalia that you already have.
грамоти та інші регалії, які у вас вже є.

None of those 1700 soldiers and all the defenders of Ukraine did not think about regalia or the title of hero.
Ніхто з тих 1700 солдат та всіх захисників України не думали про регалії чи звання героя.

Tsar's regalia and church ceremonial items are displayed.
царські регалії і церковну урочисте пунктів відображатися.

Now it is a museum(museum of armour), which stores royal regalia(Crown jewels).
Зараз це музей(museum of armour), в якому зберігаються королівські регалії(Crown jewels).

The fad for Nazi regalia indicates something quite different:
Але мода на нацистські регалії вказує на щось цілком інше:

except honorary regalia, will also receive a check for the amount 25 thousand dollars
крім почесних регалій, так само отримає чек на суму 25 тис доларів

name(name and regalia of the famous person).
імені(ПІБ і регалії відомої особистості).

while having a lot of regalia: letters, badges, medals;
при цьому мали масу регалій: грамоти, значки, медалі;

The composition by“The Stamp of Ukraine”- a series of portraits of hetmans by the artist Yuriy Logvyn and block of stamps“Hetman regalia and personal effects of Bohdan Khmelnytsky” by a well-known artist Vasyl Vasylenko.
Представлена композиція видавництва„Марка України”- серія портретів гетьманів художника Юрія Логвина і„Гетьманські клейноди та особисті речі Богдана Хмельницького” відомого художника Василя Василенка.

If parents start to defy their regalia and social status,
Якщо ж батьки почнуть хизуватися своїми регаліями і соціальним статусом,

Iron Tail was an international celebrity. He appeared with his fine regalia as the lead with Buffalo Bill at the Avenue des Champs-Élysées in Paris,
Залізний Хвіст був міжнародною знаменитістю, зі своїми регаліями він з'являвся у ролі ведучого шоу Баффало Білла на Єлисейських полях в Парижі,

this time in his full regalia.
на цей раз у його повних регаліях.

also people with scientific regalia.
й людей з науковими регаліями.

been the king Narmer, who is depicted wearing royal regalia on the ceremonial Narmer Palette,
міфічний Менес це можливо цар Нармер, зображений вбраним у царські регалії на церемоніальній палеті Нармера,

been the pharaoh Narmer, who is depicted wearing royal regalia on the ceremonial Narmer Palette,
міфічний Менес це можливо цар Нармер, зображений вбраним у царські регалії на церемоніальній палеті Нармера,

It should be noted that for the regalia of his biography you can understand what we are talking about the the Rodion Miroshnik,
Варто відзначити, що за вказаними регалій його біографії можна зрозуміти, що мова йде про Родіона Мірошника,

however, do not need titles or regalia, because the main thing is that their efforts make the world around a little better, and those seeking for help
хто зробив своїм покликанням нести людям добро, не потребують титулів та регалій, адже головним є те, що завдяки їхнім зусиллям світ навколо стає трішки кращим,

Internet chat rooms and performing secret ceremonies with swastika banners and other neo-Nazi regalia.
вони підозрюються в участі в антисемітських Інтернет-чатах и влаштовують таємні церемонії з використанням прапорів зі свастикою та іншими нацистськими регаліями.

state and religious regalia, icons, for antiques while restoring,
державних і релігійних регалій, ікон, в рамках реставрації антикваріату,

mathematical sciences- it is possible to list the rank and regalia of this person for a long time.
кандидат фізико-математичних наук- перераховувати звання і регалії цієї людини можна довго.