Приклади вживання Rinat akhmetov foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
exchanging experience, the Rinat Akhmetov Foundation implements the latest philanthropy standards in Ukraine.
Since August 2014 Rinat Akhmetov Foundation has been implementing a project in Kramatorsk:"Ambulatory model of TB patients' treatment".
З серпня 20144 року у м. Краматорськ Донецької області втілюється проект Фонда Ріната Ахметова«Амбулаторна модель лікування хворих на туберкульоз».Since 2007, on a permanent basis,"Rinat Akhmetov Foundation" has annually provided technical support to the Seni Cup football matches among people with disabilities.
З 2007 року на постійній основі Благодійний фонд Ріната Ахметова«Розвиток України» щорічно забезпечує технічну підтримку у проведенні футбольних змагань Seni Cup серед людей з обмеженими можливостями.It is worth reminding that according to a sociological survey held in June 2019 by Kyiv International Institute of Sociology(KIIS), the Rinat Akhmetov Foundation tops the rating of Ukrainian charitable organizations.
Нагадаємо, що за результатами соціологічного дослідження, проведеного Київським міжнародним інститутом соціології(КМІС) у червні 2019 року, Фонд Ріната Ахметова очолює рейтинг благодійних організацій в Україні.of respondents named the Rinat Akhmetov Foundation.
назвала Фонд Ріната Ахметова.FC Shakhtar and also Rinat Akhmetov Foundation for Development of Ukraine that has been evacuating
ФК«Шахтар» і благодійного Фонду Ріната Ахметова, який ще з травня 2014 року займається евакуацієюUkrainian humanitarian organizations in the east of Ukraine, the Rinat Akhmetov Foundation remains the leading charitable organization providing help to the Donbas region.
українських гуманітарних структур на сході країни Фонд Ріната Ахметова залишається лідером серед благодійних організацій, які надають допомогу на Донбасі.Today, on February 12, in Donetsk the Memorandum of Cooperation was signed between Donetsk Regional State Administration and Rinat Akhmetov Foundation“Development of Ukraine” within the framework of implementing a common project“Meeting children” for 2014-2018.
Сьогодні, 12 лютого в Донецьку відбулося підписання Меморандуму про співпрацю між Донецькою обласною державною адміністрацією та Фондом Ріната Ахметова«Розвиток України» в межах реалізації спільного проекту«Назустріч дітям» на 2014-2018 рр.the support of"Rinat Akhmetov Foundation" the presentation of the project Charity meeting"The Tree of Life" was held.
за підтримки Благодійного фонду Ріната Ахметова«Розвиток України» відбулася презентація проекту- Благодійних зборів«Дерево життя».All in all, in Western Ukraine, Rinat Akhmetov Foundation created facilities for treatment and diagnostics by the
Загалом Фондом Ріната Ахметова в Західній Украйні створено потужності для лікуванняIn 2009, Rinat Akhmetov Foundation for Development of Ukraine,
У 2009 році благодійний фонд Ріната Ахметова«Розвиток України»,supported by Rinat Akhmetov Foundation for Development of Ukraine.
яка підтримується Благодійним фондом Ріната Ахметова«Розвиток України».The SMM met a Rinat Akhmetov Foundation representative in Donetsk city who said that on 13 June its humanitarian convoy consisting of 26 trucks was denied access to“DPR”-controlled areas by the Ukrainian Armed Forces 43th battalion"Patriot" at Maiorsk(government-controlled, 44km north of Donetsk) despite having all necessary documentation.
СММ зустрілась з представником Фонду Рината Ахметова у Донецьку, який повідомив, що 13 червня 43й батальйон«Патріот» ЗСУ не пропустив гуманітарний конвой з 26 вантажівок на підконтрольні«ДНР» території у Майорську(підконтрольний уряду, 44км на північ від Донецька), попри те, що були надані всі необхідні документи.told the SMM that 20,000 people- out of the approximately 100,000 inhabitants of the district- were receiving humanitarian assistance from the Rinat Akhmetov Foundation.
південь від центру Донецька) розповів СММ, що 20 000 осіб(з близько 100 000 мешканців району) отримували допомогу від Фонду Рината Ахметова.Owing to support of Rinat Akhmetov Foundation“Development of Ukraine”,
За підтримки Фонду Ріната Ахметова«Розвиток України»The Rinat Akhmetov Foundation.
Того Фонд Ріната Ахметова.DTEK The Rinat Akhmetov Foundation.
ДТЕК Фонд Ріната Ахметова передав.COVID- 19 Rinat Akhmetov Foundation.
Коронавірусом Фонд Ріната Ахметова-.Charitable" Rinat Akhmetov Foundation.
The assessment will be carried out with the technical support of Rinat Akhmetov Foundation for Development of Ukraine.
Оцінка буде здійснена за технічної підтримки Фонду Рината Ахметова«Розвиток України».
