ROCOCO STYLE - переклад на Українською

• стиль рококо
• стилі рококо

Приклади вживання Rococo style Англійська мовою та їх переклад на Українською

drawings and engravings in the rococo style.
малюнків і гравюр, в стилі рококо.

Since then, the“Dangerous Cupid” has become an integral part of the interior in the Rococo style, a kind of its emblem.
З тих пір«Грозящий Амур» став невід'ємною частиною інтер'єру в стилі рококо, своєрідною його емблемою.

style, and"> the white bed will decorate the room in the Rococo style.
спальні в стилі бароко, а біла прикрасить приміщення в стилі рококо.

An elegant staircase was supplemented composition of lamps in the Rococo style, designed by the creators of the theater.
Елегантна сходи була доповнена композицією ламп в стилі рококо, спроектованої самими творцями театру.

Rococo style furniture has graceful,
Меблі в стилі рококо має витончені,

Furniture in the Rococo style is distributed asymmetrically,
Меблі в стилі рококо розставляються асиметрично,

the luxury of stucco molding in the rococo style, and the caissons of the ancient style..
розкіш ліпнини в стилі рококо, і кесони античного стилю..

Architectural(more precisely- decorative) Rococo style appeared in France during the regency of Philip of Orleans(1715-1723)
Архітектурний(точніше- декоративний) стиль рококо з'явився у Франції за часів регентства

It was the rococo style that would lead to the maximum extent the idea of recharging,
Це був стиль рококо, який б максимально втілював ідею деталізації

two composers held up by Tchaikovsky as the epitome of the Rococo style.
яких Чайковський висуває як уявлення про стиль рококо.

palace of Schloss Klessheim, built in the rococo style mind-blowing, that in itself is an attraction.
знаходиться у цьому палаці Schloss Klessheim, побудованому в стилі рококо стилю думки, що саме по собі є привабливою.

Pushkin, in his poetic attitude to nature, has gone from a Dutch garden in the rococo style and Catherine's Park in the style of pre-Romanticism to the purely Russian landscape of Mikhailovsky
Пушкін у своєму поетичному відношенні до природи пройшов шлях від Голландського саду в стилі рококо та Катерининського парку в стилі предромантизма до чисто російського ландшафту Михайлівського

a representative of late baroque and rococo styles).
представник пізнього бароко і рококо).

Constructed in Rococo style.
Виконаний у стилі рококо.

Constructed in Rococo style.
Він побудований в стилі рококо.

It reached its extreme form in the Rococo style.
Своїх крайніх форм він досяг у стилі рококо.

The interior was renovated in Rococo style in 1750.
Інтер'єр був відреставрований в стилі рококо в 1750 році.

How did the Rococo style differ from the Baroque?
Чим відрізняється стиль бароко від рококо.

There he meets the fashion trends of contemporary Rococo style.
Там же він знайомиться з модними тенденціями сучасного стилю рококо.

pavilions were in the new rococo style.
павільйони були виконані у стилі нового рококо.