СТИЛЬ ВОДІННЯ - переклад на Англійською

• driving style

Приклади вживання Стиль водіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незначні зміни в стилі водіння можуть заощадити багато пального.
Small changes in your driving style can save a lot of fuel.

Останнє допомагає мінімізуватися різницю в стилі водіння кількох водіїв, які працюють на одній машині,
The latter helps to minimize the difference in driving style of several drivers working on the same machine,

Помічник прогнозування ефективності сприяє економному стилю водіння за рахунок використання навігаційних даних,
The predictive efficiency assistant promotes a fuel-saving driving style by incorporating navigation data,

У нас тут туристи з усього світу, з різними стилями водіння, намагаються дістатися до місця призначення, не знаючи, як туди доїхати…».
You have tourists from all over the world with different driving styles trying to get to destinations they unsure of how to get to.

Система управління на основі аналізу стану дороги і стилю водіння автоматично змінює характеристики пружних елементів і амортизаторів.
The control system based on the analysis of the road condition and driving style automatically changes the characteristics of the elastic elements and shock absorbers.

процедур випробування і стилів водіння.
testing procedures and driving styles.

Двигуни Multijet2 потужністю 130, 150 і 180 к. с. також доступні з роботизованою коробкою передач«ComfortMatic» для спокійного стилю водіння.
The 130, 150 and 180 Multijet2 engines are also available with"Comfort Matic" robotised gearbox for a relaxing driving style.

У найближчому майбутньому власники Bolt EV зможуть«змагатися» порівнюючи стилі водіння, щоб визначити, хто використовує заряд ефективніше інших.
In the future, Bolt EV owners will be able to“compete” by comparing driving styles to determine who is driving most efficiently.

автоматично адаптується в залежності від дорожнього покриття і стилю водіння.
which adapts automatically depending on the road surface and driving style.

шість основних відмінностей між двома епохами й двома стилями водіння.
the six major differences between two eras and two distinct driving styles.

Маршрут ECO PRO показує оптимальний маршрут, аналізуючи дані про ситуацію на дорозі, стилі водіння і стан дороги.
ECO PRO Route shows the most efficient route based on the traffic situation, driving style and road conditions.

рівень викидів СО2 автомобіля залежать не лише від ефективності використання енергії пального, а й від стилю водіння та інших нетехнічних чинників.
CO2 emissions depend not only on its efficient use of fuel but also on driving style and other non-technical factors.

Рульове управління і підвіска повністю відповідають фірмової концепції Alfa 147 як автомобіля для динамічних людей зі спортивним складом характеру і стилем водіння.
The steering and suspension are fully consistent with the brand concept of the Alfa 147 as a car for dynamic people with a sporty character and driving style.

розраховує режим пересування на основі даних навігації, онлайн-трафіку, стилю водіння, а також інформації з камери і радара.
counts a mode based on navigation data, online traffic, driving style, information from the camera and radar.

оптимальну бічну підтримку навіть при дуже спортивному стилі водіння.
optimum lateral support even with a very sporty driving style.

оцініть їх до умов більшості поїздок, стилем водіння- і приймайте рішення, чи варто на них переходити.
evaluate them to the conditions of most trips, driving style- and decide whether to switch to them.

рівень викидів СО2 автомобіля залежать не лише від ефективності використання енергії пального, а й від стилю водіння та інших нетехнічних чинників.
do not depend only on engine performance but are also influenced by driving style and other non-technical factors.

характеру руху автомобіля і стилю водіння, і забезпечує максимальну курсову стійкість.
driving pattern and driving style, and ensures maximum driving stability.

змінюючи її характеристики відповідно до особливостей поверхні і стилю водіння.
modifying its characteristics according to the surface conditions and driving style.

Термін служби шин залежить від автомобіля, стилю водіння та інших факторів.
The life of a tyre depends on the car, the driving style and on other factors.